四、電子書編目已行之有年，目前圖書館如何進行電子資源編目？遇到那些困難及挑戰？（25 分）

（一）前言：電子書編目的重要性

隨著圖書館電子資源持續增加，編目作業需與時俱進，將電子書納入館藏管理系統中。電子書編目不僅要符合編目規範，也需處理數位格式、連結穩定性、授權資訊等問題，對館員而言是一大挑戰。

（二）目前電子資源編目的方式

1. 遵循標準規範進行描述

   • 採用 RDA（Resource Description and Access） 編目規則。

   • 使用 MARC21 格式 輸入書目資料，例如：

     • 245 欄：書名

     • 260/264 欄：出版資訊

     • 300 欄：電子資源描述（如 1 online resource）

     • 856 欄：電子書連結（URL）

2. 結合權威控制與主題分析

   • 使用標準主題詞（如 LCSH、中文主題詞）。

   • 利用權威控制欄位（如 100 作者欄）維持資料一致性。

3. 利用共享平台取得書目資料

   • 如：國家圖書館CINII、OCLC WorldCat、全國圖書書目資訊網（NBINet）等。

4. 導入編目自動化工具

   • 使用批次匯入（batch import）、API 擷取或出版商提供的MARC記錄（如HyRead、iRead）。

（三）電子書編目面臨的挑戰與困難

1. 資源描述複雜

   • 同一本書有紙本、電子書、PDF、EPUB、Audiobook 等不同版本，需個別建檔並標示清楚格式差異。

2. URL變動與失效問題

   • 856 欄位連結容易因平台調整而失效，造成讀者無法存取。

3. 授權與存取限制不清

   • 有些電子書限制同時使用人數或館內IP，需特別標示權限資訊，但目前MARC欄位無明確標準。

4. 編目標準更新快、需持續學習

   • 館員需熟悉RDA、BIBFRAME等新技術與格式轉換。

5. 資源龐大，編目人力不足

   • 採購大量電子書後，編目壓力大，難以即時處理。

（四）可能的解決策略

1. 善用書目共享資源：透過NBINet或合作館間MARC記錄交換，提高效率。

2. 建立連結檢查與修復機制：定期檢測電子書URL有效性，避免失效。

3. 訓練館員與數位編目人才：開設進修課程，強化新技術能力。

4. 標示授權與使用限制：可使用 506 欄或 540 欄標註使用條件與授權方式。

5. 使用整合平台管理：導入電子資源管理系統（ERM），統一控管電子資源使用與存取。

（五）結語

電子資源編目為圖書館現代化服務的重要一環，需面對格式多元、連結不穩、授權限制等挑戰。透過標準化作業、自動化工具與館際合作，可提升編目效率與使用者服務品質，為未來的智慧圖書館奠定基礎。