申論題

四、Translate the following paragraphs into English：（30 分） 四百多年來，台灣這塊土地一直慷慨的接納著先後來到的移民，滋養、庇護著 我們，提供我們及後代子孫安身立命的空間，並以高峻的山峰、壯闊的大海，充實 、淬礪著我們的心靈。我們繼承的種種歷史文化，不但在這片土地上得到延續， 更得到擴充與創新，進而開創出豐盛多元的人文風景。 盱衡時局，環顧東亞，台灣擁有絕佳的地理位置、珍貴的文化資產、深厚的人 文素養、日漸成熟的民主、活力創新的企業、多元和諧的社會、活躍海內外的民間 組織、遍佈全球的愛鄉僑民，以及來自世界各地的新移民。只要我們秉持「台灣精 神」，善用我們的優勢，並堅持「以台灣為主，對人民有利」的施政原則，我們一 定可以將台澎金馬建設為舉世稱羨的樂土、我們引以為傲的美麗家園。