阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:107年 - 臺灣企銀 菁英儲備員-英文#68703
科目:銀行◆英文
年份:107年
排序:0

申論題內容

第二題:英翻中【配分 20 分】 A recent research says as much as $461 billion was spent on counterfeit and pirated goods around the world in 2013 alone, and that trade continues to grow. Counterfeit goods are illegally-made copies of products. They are made and sold without the permission of the owner. Intellectual property rights, such as copyrights and patents, are forms of ownership that can be difficult to enforce in international trade. Counterfeit goods can travel through many countries before they reach the place where they are sold. A study by the OECD found that international trade in counterfeit goods is rising. The group says the amount of money earned from this illegal activity may be larger than the illegal drug trade. It warns that the sales of pirated products may even finance terrorists and criminal groups.

詳解 (共 3 筆)

詳解 提供者:Vicky Yu
最近研究顯示在2013年全球仿製品銷售額高達4.61億元,而且持續在成長。仿製品是非法複製的產品,並未經允許就製造和銷售。智慧財產權像是版權跟專利很難強加在國際貿易上,再賣出仿冒品前會先流通許多國家。OECD的研究發現國際仿製品貿易量在逐漸上升,他們認為以仿冒品所賺到的錢可能比毒品交易更多,他們也警告銷售仿冒品可以提供恐怖份子或犯罪團資金援助。
詳解 提供者:玉玲瓏
最近的一項研究表明,僅在2013年,全球各地的假冒和盜版商品就花費了4610億美元,並且這種貿易繼續增長。 假冒商品是非法製造的產品副本。 它們是在未經知識產權許可的情況下製造和銷售的,例如版權和專利,是在國際貿易中難以執行的所有權形式。 假冒商品在到達銷售地之前可以經過許多國家。 經合組織的一項研究發現,假冒商品的國際貿易正在增加。 該組織稱,這項非法活動所賺取的金額可能大於非法毒品交易。 它警告說,盜版產品的銷售甚至可能為恐怖分子和犯罪集團提供資金。
詳解 提供者:廖沛杭
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy