說明：請將以下短文中劃底線處之中文句子譯成正確、通順、達意的英文
(一)中譯英(8 分)
① 近年來，許多發展中國家經歷了社會與經濟的巨大危機。 社會經濟困境改變了能 源方面的投資，並因移動限制嚴重影響產業發展。大多數投資活動因而面臨中斷。 ② 雖然面對政治緊張所帶來的紛亂，有些公司年營收仍創歷史新高。