阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:107年 - 兆豐銀行 第2次新進行員 高級辦事員.辦事員-英文#72567
科目:銀行◆英文
年份:107年
排序:0

申論題內容

貳、英文【英文翻譯 2 題】 第一題:中翻英【配分 25 分】 如果你需要購買昂貴的東西並且無法一次支付所有費用,那麼使用信用卡是理想的,只要你理智地 使用它。信用卡允許你全額支付該項目,然後通過幾期付款償清餘額,將費用分攤數月。有些信用卡提 供 0%的時期,這意味著你可以從無利息貸款中獲益。只要你在免息期結束前支付這筆總額,那麼你將不 會被收取任何費用。但是錯過了這個截止日期,你將以每月增加到餘額的利息形式支付罰金。

詳解 (共 7 筆)

詳解 提供者:archer19911219
If you want to buy something expensive, but you couldn\'t pay for it in a full, using the credit card is an ideal option as long as you use it reasonably. With credit cards, you can pay the bill separated monthly. Some of the credit cards offer 0 percent interest, it means that you will get benefits from no interest charged debt. As long as paying the bills before the end of the zero-interested period, you will be not charged any fee. But missing the deadline of this period, you will face to a monthly increase interest fine added in your debt balance.
詳解 提供者:archer19911219
It\'s ideal to use the credit card for reasonable if you need to buy something is expensive but you can\'t afford to pay in a hole. Credit cards allow you to pay the bill to separate period for monthly. Some of the credit cards are 0% interest period, it means you can get benefit from free interest debit. As you as pay this bill before the end of 0% interest period, you will be charged any fee. But if you missed this deadline, you have to pay the interest in a monthly increase penalty.
詳解 提供者:Me
If you would like to purchase an expensive product and couldn\'t pay all of the expanse at a time, then it is ideal to use a credit card to pay if you use it wisely. The credit card allows you to pay the full amount of the item, and allocate the expanse for several months to pay for the rest of the money in several times. Some of the credit card provide you with 0% interest for an specific period, and it means that you can benefit from the zero interest loans. If you pay for the whole amount of money before the zero interest period ends, you will not be charge any expanse. However, once you pay over this period, you should pay the extra interest per month as fine and the residual money.
詳解 提供者:魯夫
If you want to buy something really expensive , but you can\'t afford it , credit card is your first choice , but only when you use it wisely. Credit card allows you to buy the things you can\'t afford , by seperating the payment to several months . Some credit cards even don\'t have interest , which means you might gain profit from it. If you can pay it before the deadline , you won\'t be asked for extra money , but in other words , if you miss the deadline , the penalty will be seperated to months , and you will have to pay it.
詳解 提供者:Gary
If you want to buy a expesive goods and can not pay for all expese,then the creid card is the .
詳解 提供者:楊哲丞
If you have to buy something expensive, but you can’t pay the bill for a full time.Therefore,Credit Card is an a ideal choice, as long as you use it in a paper way. Credit Card will allow you to separate the bill into a few times monthly to check. Some credit card offer 0% on interest rate ,which means if you check the bill on time, and won’t charge the extra interest expense.In the contracts, if you don’t check the bill before the day that Being ruled check the bill ,you have to be charge the interest rate and fines.
詳解 提供者:賴畇安