申論題

一、Tradurre in italiano:（35 分）

⑵ 2008 北京奧運“水立方”概況：國家游泳中心是 2008 年北京奧運會標誌性建築物之 一，也是北京市政府指定的唯一一個由港澳臺僑同胞捐資建設的標誌性奧運場館。 奧運會期間，承擔游泳、跳水、花式游泳、水球等比賽。奧運會賽後將成為一個多 功能的大型水上運動中心，能為民眾提供水上娛樂、運動、休閒、健身等服務。本 工程主體結構設計使用年限 100 年。工程於 2003 年 12 月 24 日開工，計畫 2007 年 10 月完工。