題組內容

一、英譯中：

⑴ We face an enemy of ruthless ambition, unconstrained by law or morality. The terrorists despise other religions and have defiled their own.（7 分）

詳解 (共 9 筆)

高嘉璿
高嘉璿
詳解 #2259137
2017/06/10
我們面對的敵人有著殘忍的野心、不被法律或道德限制。這些恐怖份子藐視其他信仰，卻同時也踐踏他們自己的宗教。
Chang Ming Hao
Chang Ming Hao
詳解 #4237719
2020/08/26
我們所面對的是絲毫不受法律和道德約束的敵...
(共 45 字，隱藏中）
前往觀看
Jessie
Jessie
詳解 #2984629
2018/09/05
我們面對的敵人，具有殘暴野心且不受法律或道德限制。恐怖分子鄙視其他宗教，也褻瀆了他們自己的信仰。
Annie
Annie
詳解 #3516140
2019/07/31
我們面對的敵人是有著殘酷無情的野心且不受法律及道德倫理限制的。這樣的恐怖份子們鄙視其他宗教信仰也玷汙了他們自己的。
小卒戰將
小卒戰將
詳解 #2185472
2017/05/12
你好
小卒戰將
小卒戰將
詳解 #2185473
2017/05/12
你好
費玉清想飛
費玉清想飛
詳解 #4955169
2021/07/29
我們面對敵人無情且不受法律及道德約束的意...
(共 47 字，隱藏中）
前往觀看
111高普雙榜一般行政應屆考取
111高普雙榜一般行政應屆考取
詳解 #4907739
2021/07/15
我們面臨一個無情野心的敵人，不受法律或道...
(共 44 字，隱藏中）
前往觀看
abbie8614099
abbie8614099
詳解 #2355683
2017/07/22
123556789

私人筆記 (共 1 筆)

Terry Tung
Terry Tung
私人筆記 #4917320
2023/03/02
我們面對著一個無情且不受法律或道德約束的...
(共 44 字，隱藏中）
前往觀看