10. 機器