2. 摘錄自“January 2020 Global Economic Prospects: Slow growth, policy challenges”(標題和灰底部分無需翻譯) (127 words)
Source:
https://www.worldbank.org/en/news/feature/2020/01/08/january-2020-global-economic-prospects-slow-growth-policy-challenges
Following its weakest performance since the global financial crisis, the world economy is poised for a modest rebound this year- if everything goes just right.
Hanging over this lethargic recovery are two other trends that raise questions about the course of economic growth: the unprecedented run up in debt worldwide, and the prolonged deceleration of productivity growth, which needs to pick up to bolster standards of living and poverty eradication.
Global growth is set to rise by 2.5% this year, a small uptick from 2.4% in 2019, as trade and investment gradually recover, the World Bank's semi-annual Global Economic Prospects forecasts. Advanced economies are expected to slow as a group to 1.4% from 1.6%, mainly reflecting lingering weakness in manufacturing.
Emerging market and developing economies will see growth accelerate to 4.1% from 3.5% last year. However, the pickup is anticipated to come largely from a small number of large emerging economies shaking off economic doldrums or stabilizing after recession or turbulence. For many other economies, growth is on track to decelerate as exports and investment remain weak.
寫作批改
VIP與詳解卡管理
