主題:家

吾比以家貧親老，時還故郡。 我最近因為家裡窮雙親老邁，在這樣的時刻我回到故鄉 在本縣之西界，有雕山焉，其處閑遠，水石清麗，高巖四匝，良田數頃。 在本縣的西界，有雕山(於此)，所處位置悠閒超遠，流水奇石清新雅麗，高聳的山巖環繞四周，肥沃的農田有數頃 家先有野舍於斯，而遭亂荒廢，今復經始，即石成基，憑林起棟，蘿生映宇，泉流遶階。 我的家起初在此處有鄙野的房舍，但是因為遭逢世局變亂而荒廢，現在再回復原始，就直接用石頭作地基，取用林木作棟柱，絲蘿蔓生映入屋宇，山泉潺潺流入，環繞著台階。 月松風草，緣庭綺合，日華雲實，傍沼星羅。 月色下的蒼松，風吹拂的青草，沿著中庭綺麗的結合 如太陽耀眼般的花朵 如雲層濃密般的果實，靠近池沼旁如星星般密佈 檐下流煙，共霄氣而舒卷；園中桃李，雜椿柏而葱蒨。 屋簷下的流動的炊煙，與天空的霧氣一起舒展捲動 亭園中的桃李，與椿柏等綠樹交雜 顯得更為翠綠。 時一褰裳涉澗，負杖登峯，心悠悠以孤上，身飄飄而將逝，杳然不復自知在天地間矣。 此時我拉起下半身的衣裳，涉過溪澗，杵著柺杖攀登高峰。 心中悠悠而孤寂感油..