主題:修辭-[婉曲]


想要觀看完整全文,請先登入

婉曲指不直截了當的表達本意,只用委婉曲折的方式含蓄閃爍的言辭,流露或暗示想要表達的本意。可分為: 1. 曲折:「人地不宜。」,公文書裏罷黜官員。 2. 微辭:將不願直陳的話,避開正面,用側面來表達,從隱微婉曲的文辭中,透露諷刺不滿的意味。例:「柳原笑道:『這一炸,炸斷了多少故事的尾巴!』流蘇也怡然,半晌方道:『炸死了你,我的故事就該完了。炸死了我,你的故事還長著呢!』柳原笑道:『你打算替我守節麼?』(張愛玲《傾城之戀》)」流蘇譏刺柳原用情不專,卻不直言,說「炸死了我,你的故事還長著呢!」,頗富機鋒妙趣。 3. 吞吐:不以直率的語言詞句來表達辭意,只在將說未說之時,強自壓抑,用吞多吐少的語句,欲放還收的修辭技法。 4. 含蓄:以避開正面,不露機鋒的詞句,從側面道出,但又不道盡,使情餘言外,讓讀者自行玩味領悟。如「雲母屏深燭影深,長河漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。(李商隱《嫦娥》)」將天才的孤寂,婉約含蓄表達。

想要觀看完整全文,請先登入


關鍵字:婉曲微辭曲折修辭吞吐含蓄暗示