主題:孔方名稱由來

譯文： 錢幣的形狀，有宇宙乾坤的氣象。它中間是方的，外側是圓的；堆砌起來像山，流通起來像水。它根據需要有時動，有時靜；有時拿來流通，有時拿來貯藏。這都有規律可循。在市場中抑或在民間它方便人們交易買賣，不用擔心它會損耗折舊。它可以長期被人們使用，源源不斷不絕，與天道運行相似。正因為這樣，它能夠長久地存在，被人們視為有神奇力量的寶物。而我對它猶如對自己的兄弟，我親切地稱呼它孔方。沒有它人們就貧窮柔弱，有了它人們就富足昌盛。它雖然沒有翅膀，但能夠飛翔；它雖然沒有腿腳，卻可以行走。它能讓人舒展愁眉、除去苦臉，還能幫助處境艱難的人們開口說話。錢多的人在前，錢少的人在後；在前的人是君王官長，在後的人就是他們的臣子僕人。君王官長錢多得有剩餘，臣子僕人錢少得不夠度用。《詩沸˙歐正月》這樣說：「嘉許那些富貴的人，同情那些孤獨窮困的人。」 阿摩線上測驗:http://yamol.tw/exam-97年澎湖縣國中代理教師甄試(國文)-3052.htm#ixzz1oFkSb0vp