主題:code-switching


想要觀看完整全文,請先登入

    Code-switching is a linguistics term denoting the concurrent use of more than one language, or language variety, in conversation. Multilinguals, people who speak more than one language, sometimes use elements of multiple languages in conversing with each other. Thus, code-switching is the syntactically and phonologically appropriate use of more than one linguistic variety.         Code-switching is distinct from other language contact phenomena, such as borrowing, pidgins and creoles, loan translation (calques), and language transfer (language interference). Speakers form and establish a pidgin language when two or more speakers who do not speak a common language form an intermediate, third language. On the other hand, speakers practice code-switching when they are each fluent in both languages.     From Wikipedia, the free encyclopedia  

想要觀看完整全文,請先登入


關鍵字:code-switchingphonologicallyspeakerssyntacticallylinguisticlinguisticsMultilinguals