10 「語言不是木棍,語言是活生生的千年老樹,盤根錯節、深深紮根在文化和歷史的土壤中。移植語言,就是移植文化和歷史,移植價值和信念,兩者不可分。國際化是要決定什麼是自己安身立命的價值,所以有能力用別人聽得懂的語言去呈現自己的語言、觀點,它不是把我變得跟別人一樣,而是用別人能理解的方式告訴別人我的不一樣。」 根據上文,下列何者最接近文章主旨?
(A)國際化是一種時代趨勢,可以使自己異於他人,因此而有安身立命的價值
(B)國際化須先確認自我的價值,方能透過語言讓別人理解我的不一樣與重要性
(C)語言跟文化、歷史、價值觀等緊密相連,要理解別人就必須先學會他人的語言
(D)語言跟樹木一樣有生命,同樣也可以移植,只要移植語言,就能移植文化和歷史