學習重點 否定或限定副詞放在句首、修飾整個子句時,通常要採用部分倒裝:將助動詞或 be 動詞移到主詞前。 Only+副詞片語/副詞子句置首時,倒裝的是主要子句;Only 後面的副詞子句維持正常語序。 倒裝只調整語序,不改變時態與動詞形式的搭配規則。選答案時,要同時檢查語序及上下文時間。 No sooner... than...表示「一……就……」。敘述過去事件時,常見結構為「No sooner had+主詞+過去分詞+than+主詞+過去式動詞」。 核心觀念 一、倒裝移動的是助動詞或 be 動詞 一般直述句多採「主詞+動詞」的順序;當 never、seldom、no sooner 等否定或近似否定的副詞放在句首,強調整個子句時,通常要將助動詞或 be 動詞放到主詞前。這種語序類似疑問句,但句子的功能仍是陳述,不因此變成問句。 原句的動詞結構倒裝方法例句 有 be 動詞be 動詞移到主詞前Never was he so nervous. 有情態助動詞will、can、should 等移到主詞前Only then will she understand. 有完成式助動詞have、has、had 移到主詞前,保留過去分詞Never have I seen such a view. 只有一般動詞加入 do/does/did,原動詞改為原形Seldom does he eat out. 因此,不能把所有倒裝一律背成「助動詞+主詞+原形動詞」。情態助動詞及 do/does/did 後接原形動詞;完成式的 have/has/had 後仍接過去分詞。例如 had he finished 中的 finished 不能改成 finish。 二、Only+副詞子句置首:後面的主要子句倒裝 Only when... 表示「只有在……時才……」;Only after... 表示「只有在……之後才……」;Only if... 表示「只有在……條件下才……」。這些結構放在句首時,要先找出副詞子句的結束位置,再處理主要子句。 句型:Only+連接詞+主詞+動詞,助動詞+主要子句主詞+其餘動詞部分。 例:Only when you practice regularly will you improve.(只有規律練習,你才會進步。) when 後面的 you practice regularly 是副詞子句,維持主詞在動詞前的正常語序。 主要子句原本為 you will improve,倒裝後成為 will you improve。 句中是否有逗號,不影響倒裝規則;應以子句的結構判斷。 Only then、Only in this way 等副詞或副詞片語置首,也有相同效果。例如:Only in this way can we solve the problem. 例外要看 Only 修飾什麼:Only 修飾主詞時,不會因此引發倒裝。例如 Only Mary knows the answer.(只有 Mary 知道答案。)其中 Only Mary 整體就是主詞,保留正常語序。 三、語序與時態要分開檢查 倒裝不負責決定時態。應先依句意判斷是在說過去事件、一般事實或未來結果,再決定助動詞及其位置。 當句意是「只有在某種情況發生時,才會體會到某件事」,主要子句可用 will+原形動詞表示預期結果。時間或條件副詞子句若指未來,通常以現在式表達,例如 when you arrive,而不是 when you will arrive。 但不能反過來死背成「副詞子句用現在式,主要子句一定用 will」。主要子句也可能依語意使用現在式、can 或其他適當形式。選擇題應同時確認倒裝正確、時間合理、語意相符;不能只因 did+主詞+原形動詞的語序正確,就忽略它表達的是過去時間。 四、No sooner... than...:一……就…… No sooner... than... 表示前一個動作才發生,後一個動作就緊接著發生。敘述兩個過去事件時,常見結構如下: No sooner+had+主詞+過去分詞+than+主詞+過去式動詞。 例:No sooner had we arrived than it began to rain.(我們一到,就開始下雨了。) No sooner 放在句首:前半句倒裝,had 移到主詞前。 前半句常用過去完成式:had+過去分詞,交代先發生的動作。 than 後的子句:維持正常語序,在此常見結構中用過去簡單式,交代接著發生的動作。 固定搭配用 than:不能因中文意思是「然後」,就選拼字相近的 then。 若 no sooner 留在主詞後面,便不因這個結構而倒裝:We had no sooner arrived than it began to rain. 語序改變,連接詞仍是 than。 辨識動詞時也要留意不規則變化:ring-rang-rung。完成式須使用過去分詞 rung,因此應為 had rung;過去簡單式則用 rang。 五、容易混淆的固定搭配 句首結構常見過去敘事形式後接連接詞 No soonerhad+主詞+過去分詞than Hardly/Scarcelyhad+主詞+過去分詞when/before As soon as主詞+過去式動詞,無須因此倒裝本身已引導時間副詞子句 另有 Not until...「直到……才……」也常考主要子句倒裝。例如:Not until the next day did she reply. 若 until 後接完整子句,該子句本身仍維持正常語序。 常考陷阱 保留正常語序:句首已有 Only when 等限定副詞子句,主要子句卻寫成 you will+動詞,便漏了倒裝。判斷重點是主要子句須將 will 移到主詞前。 把一般動詞直接搬到主詞前:realize you 這類寫法不符合本單元的倒裝規則。一般動詞須搭配適當的助動詞,不能自行移到主詞前。 倒裝正確卻選錯時態:did you+原形動詞在形式上可以成立,但表示過去;若上下文談的是未來才會產生的體會,應選符合未來語意的形式。 倒裝錯誤的子句:Only when 後仍是「主詞+動詞」,不能寫成 Only when are you...。倒裝的位置在後面的主要子句。 混淆 than 與 then:than 用於 No sooner... than... 的固定搭配;then 表示「然後、當時」,不能代替此處的 than。and、or 也不能完成這個句型。 將整句兩邊都倒裝:No sooner 置首只引發前半句倒裝,than 後仍用「主詞+動詞」,不須再把助動詞移到主詞前。 看到 Only 就倒裝:先看它是否修飾副詞成分;若修飾主詞,如 Only he can help,便維持正常語序。 記憶口訣 「Only 帶子句,子句不動、主句倒裝。」 「助動往前移,時態看句意。」 「Sooner 配 than,別把 then 搬。」 「過去緊接兩動作,前 had 加分詞,後接過去式。」