阿摩線上測驗
登入
阿摩線上測驗
登入
學習重點 先看情境，再判斷名詞：輸入資料、登入電腦、寄信退件、閱讀新聞、觀看遠方物體，各有對應的關鍵字。 電腦使用與密碼：password 是「密碼」；enter 在輸入資料的情境中表示「輸入」。 地址與郵資要分清楚：address 是地址，postage 是郵資；判斷退信原因時，要一起看「寫錯」等線索。 tele- 字族依功能辨義：telescope 是望遠鏡、television 是電視、telegram 是電報、telephone 是電話。 媒體要配合動詞與介系詞：讀報紙用 read、in the newspaper；看電視用 watch、on TV；聽廣播用 listen to、on the radio。 核心觀念 一、電腦情境：enter 與 password password 是「密碼」，常用於登入電腦系統、帳號或網路服務。看到 computer system（電腦系統）、輸入資料及使用權限等線索，要想到登入驗證的情境。 enter a password：輸入密碼。 type a password：鍵入密碼。 change a password：更改密碼。 be allowed to + 原形動詞：被允許做某事，例如 be allowed to use 表示「被允許使用」。 enter 有不同意思，必須看受詞判斷。enter a room 是「進入房間」，enter information 是「輸入資料」。若語境是先輸入某項資料，才能使用電腦系統，在本單元的選項中應選 password。 單字意思辨識重點 password密碼可輸入系統，用於身分驗證 hole洞、洞穴屬於實體空間，與輸入登入資料無關 money錢、金錢不能只因某些服務須付費，就認定是登入時輸入的資料 term術語；學期；期間須依上下文判斷，並非「密碼」 補充常見相關字：user name 是「使用者名稱」，account 是「帳戶」，log in 或 log on 表示「登入」，log out 或 log off 表示「登出」。 二、寄信情境：address 與 postage 寄信時，要區分收件資訊、寄送費用與使用器具。不能只看到 letter（信件），就選任何與郵件有關的名詞。 單字中文常見用法與功能 address地址write down an address：寫下地址；用來指明投遞地點 postage郵資pay the postage：支付郵資；指寄送郵件的費用 stamp郵票put a stamp on an envelope：在信封上貼郵票 envelope信封用來裝信件 typewriter打字機用來打字的器具，不是收件地址 record紀錄；唱片在本單元寄信語境中，不是決定投遞地點的資訊 write down 表示「寫下、記下」；accidentally 表示「不小心地、意外地」；wrong 表示「錯誤的」。這些詞若與信件退回同時出現，重點就是收件資訊是否寫錯。 was returned 是被動語態，在郵件情境中表示「被退回」。地址寫錯可能造成無法投遞或退件；郵資不足也可能影響寄送，因此不能只憑 returned 選答案，還要結合「寫下錯誤資訊」的線索。 postage 指費用，stamp 指郵票，兩者不可混為一談。郵資金額當然可以寫在紙上，但若整句描述因寫錯收件資訊而退信，應判斷為 address。此外，e-mail address 是「電子郵件地址」。 三、tele- 字族：看遠方、看影像、傳文字、傳聲音 tele- 有「遠、遠距離」的意思。四個字都有這個字首，因此只認出 tele- 還不足以作答，必須再看後半部分與器物功能。 單字構詞記憶中文與功能 telescopetele- 遠＋-scope 觀察望遠鏡：用來觀察遠處物體 televisiontele- 遠＋vision 視覺、影像電視：接收、呈現節目影像與聲音 telegramtele- 遠＋-gram 書寫的訊息電報：透過電報系統傳送的文字訊息 telephonetele- 遠＋-phone 聲音電話：用於遠距語音通訊 instrument 可指「儀器、器具」，也可指「樂器」，要依用途判斷。描述觀看遠處物體時，應理解為觀察用的儀器。 be used to + 原形動詞 表示「被用來……」，例如 be used to observe 表示「被用來觀察」；far away 表示「在遠處」。將「器具、觀看、遠處物體」合起來，就能辨識 telescope。 television 雖然也與「看」有關，但它呈現的是節目或影像；telescope 的功能則是直接觀察遠處物體。另可用 microscope（顯微鏡）輔助記住 -scope 與觀察有關。 四、媒體搭配：動詞、內容與介系詞一起看 read about + 人、事、主題 表示「讀到關於……的內容」。其中 about 引出閱讀的主題，後面再用介系詞片語交代資訊來源。 媒體常用動詞來源的表達方式 newspaper 報紙read 閱讀in the newspaper magazine 雜誌read 閱讀in a magazine television / TV 電視watch 觀看；see 看到on television / on TV radio 廣播listen to 聆聽；hear 聽到on the radio crime 是「犯罪、犯罪事件」。閱讀某起事件的報導，搭配 newspaper 很自然；電視與廣播也會報導事件，但要使用適當的動詞和介系詞。 calendar 是「日曆、行事曆」，主要記載日期或行程。它雖然可以閱讀，卻不符合一般犯罪新聞報導的語境。因此，不能只用「能不能讀」判斷，還要看內容是否合理。 常考陷阱 把 enter 一律翻成「進入」：後面接房間、洞穴時可表示進入；接密碼、資料時則表示輸入。 看到退信就直接選郵資：退件可能有不同原因，必須連同 write down、wrong 等線索判斷。寫錯投遞地址對應 address。 混淆 postage 與 stamp：postage 是支付的郵資，stamp 是貼在信封上的郵票。 只靠 tele- 選答案：四個字都有「遠」的概念，要用觀察物體、觀看影像、文字訊息、語音通話等功能區分。 看到 see 就選 television：若用途是觀察遠方物體，應選 telescope；不能只抓「看」這一個字。 認為會播新聞的媒體都能搭配 read：本單元考的是一般媒體搭配。報紙用 read，電視用 watch，廣播用 listen to，並搭配正確介系詞。 只看 in，不看內容：in the newspaper 符合報紙報導的用法；calendar 即使能搭配 in，也不符合閱讀犯罪新聞的情境。 記憶口訣 登入輸密碼，寄信寫地址：enter a password；write down an address。 地址寫、郵資付、郵票貼：address、postage、stamp 各有功能。 遠望 scope、影像 vision、電報 gram、電話 phone：望遠鏡、電視、電報、電話分開記。 報讀 in、視看 on、廣聽 on：read—in the newspaper；watch—on TV；listen to—on the radio。