學習重點 分清 nearly/almost「幾乎、將近」與 hardly/scarcely「幾乎不、幾乎無法」,避免只看到「幾乎」就選錯。 區分程度與頻率:nearly 表示接近某程度;rarely、seldom 表示事情很少發生。 熟悉 can hardly + 原形動詞、be scarcely able to、almost the same as 等常見搭配。 利用 because、so…that、even though 串起的因果或讓步關係,判斷空格需要肯定還是否定語意。 掌握否定副詞的位置,以及 hardly 與 anything 的搭配,並能排除語意不合的干擾選項。 核心觀念 一、nearly/almost:接近某個數量或狀態 nearly、almost 都可表示「幾乎、將近」,重點是接近目標,但尚未完全達到。例如 almost finished 是「快完成了」,不是「幾乎沒完成」。這兩個字本身不帶 hardly 那種否定意味。 接數字或時間長度:nearly three hours 表示「將近三小時」。注意 nearly 強調接近;about 表示「大約」,可能略多或略少,兩者不完全相同。 接狀態:be nearly out of time 表示「快沒時間了」。out of time 是「沒有剩餘時間」,加上 nearly 就是接近這個狀態,因此常接催促行動的內容。 接 the same:almost the same as… 表示「幾乎與……相同」。例如 The two plans are almost the same.(這兩個計畫幾乎一樣。) 閱讀短文時,若某項差距逐漸縮小,後文又拿兩者比較,就要留意 almost the same。以戒菸主題的文章而言,應依文中「風險下降、逐漸接近不吸菸者」的敘述理解填空,不必另外推論文章未提供的醫學數據。 二、hardly/scarcely/barely:幾乎不、勉強才 這組副詞表示程度或數量極低,常譯為「幾乎不、幾乎沒有、勉強才」。hardly、scarcely 在本單元的能力描述中,都表示「幾乎無法」;barely 也有相近用法,但有時著重「勉強達到」。 結構意思與例句 can/could hardly + 原形動詞幾乎無法做某事。I can hardly hear you.(我幾乎聽不到你說話。) hardly + 一般動詞幾乎沒有做某事。He hardly practices.(他幾乎不練習。) be scarcely able to + 原形動詞幾乎無法做某事。She is scarcely able to stand.(她幾乎站不起來。) hardly any + 名詞幾乎沒有。There is hardly any water left.(幾乎沒水了。) able 是形容詞,be able to 表示「能夠」;scarcely 修飾 able,便把整體意思變成「幾乎無法」。若前文描述視力極差,後文談閱讀能力,就應選能表達能力受限的副詞。 副詞通常放在一般動詞前、be 動詞後、情態助動詞後:hardly sleeps、is scarcely able、can hardly hear。情態助動詞 can、could 後面的主要動詞仍用原形。 三、tell A from B:分辨 A 與 B tell 除了「告訴」,也可表示「辨別」。tell A from B 就是「分辨 A 與 B」,例如 tell one voice from another(分辨不同的聲音)。 can hardly tell A from B 表示「幾乎分不清 A 與 B」;can almost tell A from B 則表示「差一點就能分辨」,兩者焦點不同。若上下文強調兩人雖非雙胞胎,卻難以分辨,hardly 才符合讓步關係。 四、rarely/seldom:很少、不常 rarely、seldom 著重發生次數少,例如 He rarely travels.(他很少旅行。)它們帶否定意味,但不等於 never「從不」。 比較:nearly a week 是「將近一週」;rarely stays for a week 是「很少待滿一週」。rarely 不能取代 nearly 來表達「將近多少」。hardly 則常著重「幾乎沒有、幾乎無法」;若要明確表示「幾乎從不」,常用 hardly ever。 五、常見副詞的語意比較 副詞主要意思判斷關鍵 nearly/almost幾乎、將近接近某數量或狀態 hardly/scarcely幾乎不、幾乎無法動作、能力或數量接近零 rarely/seldom很少、不常事情發生的頻率低 badly差勁地、嚴重地、非常play badly 表示表現差;badly injured 表示傷勢嚴重;badly need 表示非常需要 hard努力地、猛烈地study hard 是努力讀書,與 hardly study 意思不同 常考陷阱 把 hard 加上 -ly 當成相同意思:hard 本身就能作副詞。work hard 是「努力工作」;hardly work 是「幾乎不工作」。 把 nearly 與 hardly 都翻成模糊的「幾乎」:務必補完整中文。nearly ready 是「幾乎準備好了」;hardly ready 是「幾乎還沒準備好」。 看到 so…that 就直接選否定詞:so…that 表示「如此……以致於……」,結果可以是肯定或否定。要看具體因果;大雨妨礙行走、強光妨礙看清事物時,才需要 hardly 這類否定副詞。 忽略 because 與 even though 的邏輯:because 引出原因,沉迷遊戲、缺乏讀書可以解釋成績差;even though 表示「雖然」,前後須有出乎預期的關係。 只看文法,不看副詞意思:typically 是「通常、典型地」,commonly 是「普遍地」,habitually 是「習慣性地」;它們不能表達「視力差導致幾乎無法閱讀」。certainly「確實」、finally「終於」也不能表達缺乏讀書的程度。 把干擾選項一律認定為文法錯誤:only「只」、really「真的」、clearly「清楚地」、probably「可能」、often「經常」可能放得進句子,卻不符合上下文。casually「隨意地」與 impossibly「不可能地、極度地」也不表示「快要沒時間」。 重複加入否定詞:標準考試英文中,hardly、scarcely、rarely、seldom 已帶否定意味,不再用 not 表達同一次否定。應寫 can hardly,而非 can't hardly。 hardly 後誤用 nothing:表達「幾乎什麼都看不到」可用 hardly see anything,也可用 see almost nothing。hardly 已提供否定意味,因此常搭配 any、anything、anyone。 誤以為否定副詞完全不能與數量連用:hardly any money 是正確搭配。判斷重點是它不能取代 nearly,表達「將近某個數字」。 記憶口訣 「nearly 快要到,hardly 幾乎沒。」 「rarely 看次數,nearly 看接近。」 「hard 很努力,hardly 幾乎不。」 「can 後 hardly 加原形,分辨記住 tell A from B。」 「先讀因果與讓步,再選副詞正或負。」