學習重點 依「單複數、句法角色、語意與篇章主題」交叉判斷指涉,不能只找距離最近的名詞。 分清指向名詞的代名詞與概括整件事的 this、that;必要時向後讀,尋找補充說明。 辨識同一對象的不同稱呼,包括人物身分、描述性名詞、類別名稱與比喻用語。 掌握 the former、the latter 的排列關係,以及否定、不確定語氣的適用範圍。 還原 do so 所替代的動詞片語,確認動作、作用及執行者是否符合上下文。 核心觀念 一、指涉判讀的基本程序 看到 it、they、them、this、that 等字,先圈出可能的先行詞,再依序檢查:單複數是否相符、誰能執行該動作、放回原句後意思是否合理。最後連同前後句一起讀,確認文章仍在談同一主題。距離近只是線索,不能取代語意判斷。 形式主要判斷方向應注意之處 it、its單數事物或不可數名詞it 也可能是虛主詞,須先確認句型。 they、them、their複數人物或事物依主詞、受詞、所有格角色判讀。 this、that某事物、前述情況或整個事件不一定只代替一個名詞。 these、those複數對象、行為或現象可能統整前文列出的多項內容。 one、ones替代可數名詞,避免重複通常是同類中的另一個或另一些。 例如 water 是不可數名詞,後文若以代名詞表示「水會流過植物」,應用 it。句中即使出現複數 surfaces,也不能因此選 they:要追問究竟是水流動,還是表面流動? 在地方警察分享嫌犯資料的敘述中,those 指遭拘留的人,而 they 是執行拘留的州與地方警察。判讀 those they had detained 時,可理解為 those whom they had detained;省略受格關係代名詞後,they 仍是子句主詞。 同理,兒童營養文章中 These are supposed to make children brainier 的 these,指前面提到的 omega-3 油膠囊;能「讓孩子更聰明」的是營養補充品,不是孩子或家長。 二、this、that 可以指整件事 指示代名詞常將前文濃縮成一個討論單位。專家說森林終將消失之後,接著說 That would be more than a South American disaster,that 指的是森林將消失這件事,不是前句中的研究機構,也不是後文才提出的「災難」評價本身。 城市以較能反光的塗層處理道路與屋頂時,This is done by… 的 this 承接的是前文「使街道變淺色」的措施;by 後面再說明實施方法。情報導向警政文本中,This 承接整合多方資訊所建立的綜合圖像,因此能進一步揭示人物、物件、地點及事件之間的關聯。 網路成癮文章中,this makes her a veteran 的 this 指「她早在六年前就治療過網路成癮患者」這件事;That may only be five minutes at one time 的 that 則指夫妻每週相處交流的那段時間。兩者都承接前文的事實或內容,而非單一名詞。 同理,飲食文章中的 these changes 要回看前述現代生活日趨複雜、忙碌的變化;身體屏障文章中的 these,則統整緊張社交場合下出現的細小動作與姿勢。機場文章中的 these efforts and accolades 統整前面提到的環境管理、永續措施及所獲肯定,不能僅憑最近一個名詞作答。 三、名詞換稱、類別與比喻的指涉 閱讀測驗不只考代名詞,也會以另一個名詞片語重述同一對象。應找出文章中的同一指涉鏈,而非只翻譯單字。 人物換稱:Laura Bush、she、the First Lady 與 the woman 可指同一人;比較現在與過去的外貌,不表示出現另一位女性。 物種換稱:this great ape 承接文章主題 chimpanzee;gorilla 雖在附近出現,卻只是用來比較的對象。 身分換稱:a curious figure 指一個引人注意的人物,後文以 Pliny the Elder 及博物學家身分加以確認。figure 在此不是圖形或數字。 事件換稱:this prodigious phenomenon 指正在發生的維蘇威火山爆發;城鎮、海域只是背景。 類別回指:this category 指前文描述的真正強迫性網路使用者,不是發表研究的心理學組織,也不是所有網路使用者。 立場性稱呼:barbarians 是阿拉伯世界初遇 Franks(法蘭克人)時對他們的看法;敘述者、觀看者與被描述者必須分開。 比喻換稱:stored sunshine 指煤、石油、天然氣等儲存了古代太陽能的化石燃料。須沿著前文能源來源的說明理解,不能望文生義選太陽能設備。 冰山比喻:博物館展出的文物是「美麗的冰山一角」,水面下大部分則是堆在庫房、不適合展出的大量文物;比喻的兩部分要對應到文中的實際事物。 指涉也可能向後獲得確認。看到模糊的人物描述,應繼續讀下一句的姓名、身分或同位說明,再回頭驗證。 四、the former、the latter 與 one 的辨識 前文依序提出 A、B 時,the former=A,the latter=B。若先談宇宙,再談人類愚蠢,說 I’m not sure about the former,就是不確定宇宙是否無限;言下之意是只確定後者(人類的愚蠢)無窮無盡。不能把不確定擴大到兩者,也不能把確定與不確定的對象顛倒。 one 的判斷重點是被省略的名詞。火山文章先說當時沒有人為紀錄,再說研究者找到了自然的 one,one 替代的是 record,表示另一種紀錄;不是替代火山、島嶼或研究者。 另須分辨 so 的不同功能:remain so 承接前面的狀態,例如文物持續「未被建檔記錄」;It has so slept 的 so 則表示「就這樣(在冰層下)沉睡」。它們都不是 do so,也不必還原成動作。 五、do so:承接前述動作或作用 do so 用來替代前文已述的動詞片語,避免重複。作答時,把 do so 暫時換回原本的動詞與必要補語,再檢查新句是否通順。不可只將 so 解作「如此」,也不可把它當成名詞的受詞代名詞。 營養素文章先說多種營養素對認知有已證實的影響,再說 do so throughout a person’s life;do so 承接的是對認知產生作用,後面的時間片語說明作用可延續整個人生,而非僅限於兒童時期。此處不能選 all、it 或 them,因為 do 後面要承接的是前述作用,不是一個名詞受詞。 氣候文章中,防治氣候變遷的 benefits 若會 accrue,後文 they will do so 就是「這些效益將會產生」。they 指 benefits,do so 承接 accrue;不能因為 costs 同樣是複數,就忽略論述主題。 談政府預先投入資源防範重大風險後,Individuals do so, too 表示個人也會採取同類的預防支出。政府維持軍隊、個人購買住宅保險,具體做法不同,共同承接的是現在付出小額成本,以防未來重大損失。 形式替代或省略內容辨識關鍵 do so前述動作或作用還原動詞片語,並檢查時態與主詞。 it/them前述事物或人物通常擔任主詞或受詞等名詞角色。 would 等助動詞後省略由前文補回動詞片語如 it would through a plant,可補回 flow。 so+助動詞+主詞表示另一對象也有相同情況如 so will… 表「……也將如此」,不是 do so 結構。 常考陷阱 就近亂配:附近出現的 gorilla、機構名稱、surfaces 或 costs,未必是指涉對象。以「誰能做這個動作」及篇章主題排除。 把整句回指縮成單一名詞:this、that 後若接結果、評價或方法,常承接前述事件或措施。可改寫成「這件事」試讀。 把關係代名詞當獨立指示代名詞:Which 需要搭配完整的主要子句才能引導關係子句;What 表示「……的事物」,句子會缺主要結構。前文已提出措施、後句直接說明其做法時,應以 This 作主詞;Little 語意也不合。 只看字面:figure 可指人物,phenomenon 指現象,category 指類別,stored sunshine 是比喻。須找出文本實際描述的對象。 混淆觀察者與被觀察者:「某群體把另一群體視為野蠻人」中,野蠻人的指涉是被評價者;不能選作出評價的群體。 忽略後文確認:不明確的人物或事件稱呼,可能由下一句直接揭示,不能讀到畫線處便停止。 擴大否定範圍:not sure about the former 只針對前者,並暗示對後者確定;不能推成兩者都不確定,也不能推成兩者都已確定。 把 do so 當成萬用替代:先還原實際動詞片語,不必把前句所有細節都搬過來;主詞可以不同,但承接的動作或作用必須合理。 混淆不同 so:do so 替代動作,remain so 承接狀態,so will… 表相同情況;外形相似,句法功能不同。 記憶口訣 「先看數,再看義;前後讀,代回去。」先檢查單複數,再判斷角色與語意,最後將候選答案代回原句。 「前 former,後 latter;事用 this、that,動作用 do so。」指示代名詞也能指個別事物,仍須由上下文確認。