阿摩線上測驗
登入
阿摩線上測驗
登入
學習重點 整組辨義：片語的引申義不能只靠單字直譯。例如 pay off 可指「努力得到回報」，set off 可指「引發」，strike out on one's own 指「獨自闖蕩」。 先抓語境：從原因、結果、情緒和行為目的，判斷空格需要哪一類意思，例如「承擔、介入、偶遇、追查、失控、去世」。 檢查搭配：留意主詞與受詞。努力會 pay off，情緒會 sweep over 人，祕訣則 lies in 某事物。 連同介系詞記憶：give way to、reach out to、delve into、gravitate toward 等，後面的介系詞也是辨義關鍵。 最後核對句型與時態：語意正確後，仍須檢查受詞位置、主動被動及動詞形式。 核心觀念 一、引發、失常與成果：看清楚因果方向 表達核心語意與搭配 set off引發、觸發。爭議言論可以 set off a heated debate，事件也可引起一連串反應。 go awry出差錯、偏離預期。常以 plans、arrangements 等作主詞；awry 不是受詞。 pay off努力、練習或犧牲得到回報，此義通常不接受詞。另有 pay off a debt「還清債務」。 get stuck卡住、陷入某狀態。get stuck in the "on" position 指卡在啟動狀態，無法正常切換。 give way to讓位給、被……取代。A gives way to B，表示 B 取代 A，例如高級餐廳被速食取代。 因果題要把前後串起來： 爭議言論導致辯論，是「引發」。 突發狀況破壞計畫，是「出差錯」。 長期練習換來成功，是「獲得回報」。 不要只因片語含有熟悉的動詞就選答案。 二、承擔、介入與照顧：由行為目的辨義 take on：承擔工作、責任或角色，常接 task、responsibility、role。不是把工作暫時擱置（put aside）。 step in：介入、出面處理，常用於阻止衝突或解決問題。step down 則是辭職、卸任。 reach out to：主動接觸、關懷或提供協助，向新鄰居示好屬此用法。 watch over：照看、守護，強調持續關照某人的安全或福祉，常用於祈求上帝保佑某人。 dish out：分發、端出，也可指大量給予建議、批評或處罰。dish out advice 有「不管別人要不要都一直給意見」的語感。 let out：放出、釋出，也可指發出聲音。身體釋放荷爾蒙可用此義。注意與 let go「放手、放開」不同。 三、思考、探索與吸引：分清反覆想與深入查 表達語意與判斷線索 brood over對事情反覆苦思、耿耿於懷，常帶憂鬱或焦慮色彩。 mull over仔細考慮、反覆斟酌，本身不一定帶負面情緒。 delve into深入研究、調查，可接某人的過去、問題或資料。 lie in在於，用來指出祕訣、原因或關鍵所在。 gravitate toward自然受到吸引而趨向，可用於職業、產業或興趣選擇。 fall for上當、信以為真，也可指愛上某人。人們容易被「免費午餐」的錯覺吸引，就是 fall for 的受騙義。 判斷時注意兩點： decisive 表示果斷，配合 never 等否定詞，是在排除「長時間反覆苦想」，所以選 brood over。 the secret lies in X 是「祕訣在於 X」；A consists of B 是「A 由 B 組成」。不能拿組成關係代替原因或關鍵。 四、偶遇、追查與獨立行動：注意是否有意尋找 stumble across／stumble upon：偶然發現、無意間遇見。重點是意外，不一定真的絆倒；迷路後撞見村莊、旅途中碰到古蹟，都屬此類。run across 也可表示偶遇。 track down：經過搜尋、追蹤而找到。追查罪犯時，帶有明確目的與搜尋過程。 strike out on one's own：開始獨立行動、獨自闖蕩。須整組理解，不能直接套用棒球的「三振出局」。 make one's way into：逐漸進入。除了人的移動，也可描述科技逐步進入社群。one's 要隨主詞改變，例如 their way。 feel one's way：摸索前進、謹慎試探，強調缺乏把握，與單純「逐漸進入」不同。 五、流動、排除與過量：用方向建立畫面 filter out：過濾掉、濾除。腎臟處理廢物，重點在排除不需要的物質。fill up 則是裝滿。 pour into：大量湧入，可描述人潮或勞工湧入勞動市場。pump money into 則是把資金大量注入某處，主詞是投入資金的人，不是自己移動的人群。 spill out：湧出、溢出。場所太擁擠，人群便向外擴散到後院、門廊。slip out 偏向悄悄離開；flee 強調逃離危險。 go overboard：做得過火、過量。go overboard with food 指準備食物過多，「剩菜很多」就是結果線索。 stand out：突出、顯眼，指在人群中因魅力、外表或能力而引人注意。 六、情緒與死亡：相似情境仍有強度差別 表達語意與常見搭配 sweep over someone情緒突然籠罩某人。主詞常是恐懼、挫折或如釋重負的感覺。 choke up因激動或悲傷而哽咽，可能說不出話。 break down情緒崩潰、忍不住哭泣，常與 cried、wept 並用。也可指機器故障或協商破裂，須看主詞判斷。 pass out昏倒、失去意識。不等於哭泣，也不等於死亡。 pass away去世，是較委婉的死亡說法。 blow up／blow up at someone爆炸，或大發雷霆、對某人發火，情緒偏向憤怒。 常考陷阱 一、同一動詞換小詞，意思就改變 give 系列： give in：屈服 give up：放棄 give out：分發，或耗盡 give away：贈送，或洩露 give way to：被取代（表示取代時要選這個） break 系列： break in：闖入、插話 break out：爆發 break through：突破 break ground：動工，也可引申為開創 break down：情緒潰堤（看到流淚、情緒崩潰時才選） 其他 off、out 類： put off：延後 take off：起飛，或迅速成功 come off：成功舉行、奏效 pay off：努力與犧牲終於有成果（固定搭配） speak out：公開發聲 act out：演出，或行為失控 cry out：大叫 let out：身體「釋放」物質 二、意思熟悉，不代表符合眼前語境 不能表示「準備過量」： go through：經歷、仔細檢查 keep up (with)：跟上、維持 put up：搭建、張貼（忍受要用 put up with） 不能表示「努力奏效」： settle down：安定、平靜下來 go by：時間流逝 round up：聚集、搜捕 不能當成「突出」（雖然都接 out）： pass out：昏倒 make out：辨認出 fill out：填寫完整 不是「出面制止衝突」： get behind：落後、支持 get over：克服、康復 不是「計畫出錯」： die out：滅絕、逐漸消失 make up：組成、編造、和好 get set：準備就緒 不是「去世」： run out：用完 start over：重新開始 不是「引發」： let go：放手 give in：屈服 cut down：減少 不是「情緒籠罩」： keep up with：跟上 act on：依……行動 不是「承擔角色」： keep off：遠離 get around：四處走動、規避 return to：回到 其他易混淆的 get＋過去分詞：got started、got assigned、got attacked 都不能表示「卡在某狀態」，要選 got stuck。 三、單字選項看畫面：動作方式要對 偶然碰見：stumble across 才是偶然撞見。以下都只描述動作方式，沒有「偶遇」義： sneak：偷偷溜 skip：跳過 scramble：攀爬、爭搶 深入調查：delve into 才是深入調查。以下都不能接 into 表示探究： tame：馴服 incite：煽動 flare：閃耀、突然爆發 獨自闖蕩：只有 strike out on one's own 是固定片語。以下都不行： churn：攪動 phase out：逐步淘汰 blurt out：脫口而出 與偶遇無關的位置動詞： hover over：盤旋其上 perch upon：棲息在……上 與腎臟濾除廢物無關： sweep in：湧入 sift：篩選（between 搭配不對） 人數「減少」，與人潮湧入相反：dwindle、shrink。 與「苦思」無關：brim over 是滿溢。 四、介系詞與受詞是最後一道檢查 不能表示「興趣使人靠向某產業」（這要用 gravitate toward）： refrain from：克制不做 discriminate against：歧視 conflict with：與……衝突 不能代替「追查」： see through：看穿 turn loose：放走 須與「給建議、承擔工作」分開： count on：依靠 throw away：丟棄 read into：從文字或行為中讀出額外含義 不等於「守護」： stick to：堅持 carry on：繼續 take in：收留、理解、欺騙 不能表示「上當」： fall down：跌倒 call out：大聲叫喊、點名批評 不要自行拼出看似合理的搭配： 瀏覽通常用 browse through，不是任意接 at。 責怪用 blame A for B 或 blame B on A，不會單獨 blame on 表示哀悼。 jest at 是嘲弄。 intoxicate 是使陶醉，不與 in 構成哀傷義。 had＋過去分詞要核對形式：come 的過去分詞是 come，pay 則是 paid，所以 had finally paid off 才正確。 記憶口訣 先因果、再搭配；看主詞、查小詞。偶遇 stumble，追查 track；承擔 take on，介入 step in。努力 pay off，計畫 go awry；哽咽 choke up，崩潰 break down。湧入 pour into，溢出 spill out；濾除 filter out，釋放 let out。