阿摩線上測驗
登入
阿摩線上測驗
登入
學習重點 先猜意思，再看選項：先用中文概括空格或生字的意思，避免被熟悉但不合文意的單字吸引。 掌握五類線索：定義、同義重述、對比、因果與具體例子，都是文中提供的解答依據。 同時檢查語意與搭配：答案不只要意思合理，還須符合詞性、修飾對象及固定用法。 辨識一字多義與片語：抽象語意、比喻及片語不能只按單字最常見的意思翻譯。 用上下文證據排除：選擇能解釋整段的意思，不因主題相近就選，也不自行補入文章未提供的資訊。 核心觀念 一、定義與重述：答案常藏在生字旁邊 看到逗號、分號、破折號、括號、that is、such as，應留意後文是否正在解釋前面的詞。即使沒有明顯標記，前後兩句也可能互為定義。 extinct：前半句說某些動物已 ceased to exist（不再存在），分號後即重述為「滅絕的」。 junction：where three roads met（三條路交會之處）就是「交會處、路口」，不是 reservoir「水庫」或 transition「轉變」。 turbulence：飛行時遇到 rough air，造成乘客不安與不適，指「亂流」。 hypersomnia：後接 the desire to sleep more than usual 的解釋，可推為「嗜睡、睡眠過多」；不必先背醫學名詞。 food staples：由稻米、玉米、小麥等例子，以及供應主要食物熱量的功能，推為「主食」。 anthropomorphized：把寵物當成 furry kids、替牠穿人類服裝、慶生，都是「擬人化、賦予人類特質」的具體表現。 二、同義與並列：讓已知字帶出生字 and、or 或並列結構常把語意相近的字放在一起。先確定已知字的方向，再判斷未知字；但and 不保證兩字完全同義，仍須符合整句。 線索組合可推得的意義 obedient and ___ citizenry，極權政權要塑造服從的人民docile：溫順、易於控制的；rebellious、resistant 方向相反。 ___ and widespread，形容節慶普及prevalent：普遍、盛行的；negligible、isolated、occasional 皆不合。 to ___ and protect the historical sitepreserve：保存、維護。 ___ and uncertainty，面對公司破產的消息dismay：驚慌、沮喪。 uncertainty、damage trade relationships、___ influencereduce：降低，與前兩項同屬負面後果，而非 expand、boost、elevate。 DNA 影響 not so strong，且隨世紀推移weakening：逐漸減弱；不是 inducting、hovering、lavishing。 民主與藝術自由的段落中，「制定藝術標準、評斷藝術價值」與 censor 並列，皆屬政府干預的行為，因此 censor 是「審查、箝制」，並非 applaud 或 celebrate 的「讚揚、慶祝」，也不是 apprehend「逮捕、理解」。 三、轉折與對比：先判斷兩邊方向 but、however、although、while、on the contrary 常提示相反或讓步關係。不要只翻連接詞，還要說清楚兩側究竟在對比什麼。 面對失控情況卻不恐慌，凸顯 composure「鎮定、沉著」。 爆炸威脅要 obliterate 古蹟，but 人們努力保護，可推 obliterate 是「徹底摧毀、抹去」。 赤道地區 were drying，while 其他地區 were gaining water supplies，前者對應 drying「變乾、乾涸」。 Although people are generally unaware「未察覺」，這些變化仍有重要意義；不能因後果重要，就推定人們驚訝或滿意。 although 價格下降、出口增加，就業收穫卻不穩定，可推 temporary「暫時的」，與 permanent「永久的」相反。 冬季憂鬱的 lethargic 是「倦怠、無精打采」；夏季患者 instead 更常 irritable、agitated，指「易怒、焦躁」，形成對照。 四、因果與情境：由事件推反應、目的與結果 because、so、thus、as a result，以及沒有連接詞的事件描述，都可提供因果線索。作答時可問：「發生這件事，合理的狀態或結果是什麼？」 戰爭造成生命損失與基礎建設毀壞，適合 destruction「破壞」，不合 construction「建設」、manufacture「製造」或 manipulation「操縱」。 震後立即興建應急住所，temporary shelters 是「臨時收容所」；保持窗戶開啟則為避免 suffocated「感到窒息、透不過氣」。 飽餐後難以保持清醒、想喝咖啡，對應 drowsiness「睡意、昏昏欲睡」；exhaustion 是「筋疲力盡」，也可能使人 cranky「煩躁」。 委員會要求所有選手賽前受檢，mandatory 是「強制的」，與 discretional、volitional「自行決定、出於自願的」相反。 拿剪刀在街上剪路樹葉子的行為異於常態，eccentric 是「古怪的」，不是 decent「得體的」。 限制野生動物表演與繁殖，理由是 animal welfare「動物福祉」；poaching 是「盜獵」，commerce 是「商業」。 團隊努力帶來募款成功，collaborative「合作的」才能解釋好結果。 五、跨句整合：用整段確認抽象字義 抽象詞常要結合前因、後果或例子才能判斷。道德敗壞使不信任與社會失和不斷循環，perpetuate 是「使延續、使持續存在」；核反應若缺少中子便無法繼續，sustain 是「維持、使持續」。兩者都有持續之意，但 perpetuate 常用於問題或負面狀態，sustain 本身不必然負面。 一種論調 permeating 整個社會，表示它「瀰漫、滲透、廣泛傳播」，最接近 spreading。農藥與蜂群減少相連，deleterious 是「有害的」；anthropogenic 則由農業集約化、都市化等例子推為「人為造成的」。工作更換頻繁、短期契約增加，說明僱傭關係 tenuous「薄弱、不穩固」。報社大量關閉、估值與人力大幅下降，支持 precipitous decline「急遽衰退」，而非 preliminary「初步的」。 六、主題搭配、構詞與片語 genetic information：與 DNA、醫學資料庫搭配，指「基因資訊」。 ancestors：生活於四萬多年前、與現代人共享 DNA 的尼安德塔人，是「祖先、先祖」，不是 endorsers、ministers、violators。 irrigate farmland：指「灌溉農地」。cultivate 偏重「耕作、栽培」；domesticate 用於植物時，指使野生植物成為可栽培作物的「馴化」。 outcome：指事件的「結果」，接續已公布的投票結果及其後續震撼；preview 是「預覽」，interaction 是「互動」。 even out：表示「趨於均衡、差距縮小」。等年齡造成的成熟度差異消失後才分組，不是 pile up「累積」或 fall apart「瓦解」。 make light of：指「以輕鬆態度看待、淡化嚴重性」。結合受傷者以刺青開玩笑的情境，不能逐字譯成「製造光線」。 常考陷阱 只背第一義：obscene 除「猥褻的」外，修飾數量可指「多得驚人、過多的」；obese 是「肥胖的」，obsolete 是「過時的」，都不能修飾收藏品數量。congested 用於繁重工作帶來的感受，可表示「壅塞、受壓迫」，不一定是鼻塞。 字形相似就選：irrigate 是灌溉，irradiate 是照射，intimidate 是恐嚇，inveigle 是誘騙；dismay、dismantle、discrepancy、distinction 字首相同但意義各異。看到農地、情緒等線索，應核對動作與受詞的搭配。 主題相關卻答非所問：動物文章不代表一定選 exhibition 或 poaching；飛機文章也不代表 emission「排放」就適合。須回答該句描述的狀態或行為。 忽略正負方向：lackluster「乏善可陳」、mediocre「平庸」、individualistic「個人主義的」不能解釋團隊合作成功；negligence「疏忽」、sarcasm「諷刺」也不是危機中的鎮定。 詞性不合仍硬選：介系詞後常接名詞，become、feel 後可接形容詞；例如 dismay 可作名詞，dismantle 是動詞。詞性只能協助排除，最後仍須確認語意。 把數字當成必背常識：閱讀中的比例、增減與年代主要用來證明「急降、增減方向、差距縮小」等語意；依文章作答，不自行延伸為現況。 記憶口訣 「先抓詞性，再看方向；同義互照，轉折反想；因果串起，代回驗詳。」代回時檢查：意思通不通、搭配順不順、整段是否一致。能同時通過三關，才是可靠答案。