學習重點 熟記形容詞與介系詞搭配:different from、compatible with、mad at、optimistic about、blessed with。 介系詞與句意一起判斷:with 不只接 compatible,也可能接 comparable;必須看句子談的是「相容」還是「比較」。 分清感受與引發感受的來源:scared、frightened 表示「感到害怕的」;frightening、scary 表示「令人害怕的」。 掌握上下文關係:but、while 可引出對比;since、because 可交代原因;結果與後續說明也能提供選字線索。 累積常見搭配:desperate need、bitter memories、particular interest、industrial countries、international language。 核心觀念 一、different from:與……不同 be different from + 名詞/代名詞表示「與……不同」。即使 different 前面有 so、very 等程度副詞,後面的搭配仍不變。例如:Their views are quite different from mine.(他們的看法與我的很不同。) 注意詞性:different 是形容詞,differ 是動詞,difference 是名詞。可記成 A is different from B、A differs from B,以及 the difference between A and B。介系詞後的代名詞用受格,如 from me。 本單元考的是 different from;as、except、like 都不適合填入這個表示「與……不同」的搭配。其他語境中也可能見到 different to 或 different than,不宜把所有變體一概判錯。 二、compatible with:與……相容 be compatible with表示「與……相容、能配合使用」,常用於軟體、電腦與設備,也可形容人彼此合得來。反義詞是 incompatible(不相容的)。當句子談到軟體無法配合電腦運作,因而造成系統故障時,應從「相容性」判斷。 單字意思與常見用法辨識重點 compatible相容的;compatible with能否一起運作、彼此配合 comparable可比較的、相當的;comparable to/with程度、品質是否可相比 comprehensible可理解的;comprehensible to 人內容是否容易理解 combustible易燃的;combustible materials材料是否容易燃燒 with 本身不足以決定答案。必須結合 software、computer、breakdown 等線索,確認句子談的是設備相容,而非品質比較。 三、mad at:對某人生氣 be mad at + 人 + for + 名詞/動名詞,表示「因為某事而對某人生氣」。例如:She was mad at him for breaking her cup.(她因為他打破她的杯子而生氣。)for 後面若接動作,要用動名詞。 mad 有不同意思:mad at 人常表示對人生氣;mad about 人/事物可表示非常喜愛、著迷,也可能依語境表示對某事生氣。因此,仍須搭配行為與情境判斷;整夜製造噪音,通常是引起不滿的原因。 四、optimistic about 與 blessed with be optimistic about表示「對……樂觀」,反義搭配是 be pessimistic about(對……悲觀)。sad、happy、worried、excited、nervous 也常接 about,表達對某事的情緒。 about 是介系詞,後面可接名詞、代名詞或動名詞,例如 optimistic about the future、optimistic about returning home。對損失難過,卻對未來恢復生活抱持希望,是不同情緒的對比,應選 optimistic。opposite 是「相反的」,obvious 是「明顯的」,objective 作形容詞時是「客觀的」,均不符合這種期待。 be blessed with + 好的事物表示「有幸擁有……」,如健康、才能或良好教育。句中即使省略 be,寫成 blessed with… 作補充描述,介系詞仍用 with。 五、害怕的感受與令人害怕的特質 用字意思判斷方式 scared/frightened感到害怕的描述承受恐懼的對象 frightening/scary令人害怕的描述引起恐懼的人、事、物 停電後哭泣,顯示孩子感到害怕;面具把別人嚇哭,顯示面具令人害怕。重點是感受者與感受來源,不能只背「人用 -ed、物用 -ing」:人也可能令人害怕。另須注意,scary 雖有「令人害怕的」之意,字形並不是 -ing。 六、常見形容詞與名詞搭配 搭配意思與選字線索 a desperate need for對……的迫切需求。desperate 在此強調急需;excessive 是「過度的」,不等於迫切。 get greedy變得貪心。get 可作連綴動詞,後接形容詞;食物足夠供應所有人,便沒有必要貪多。 an international language國際語言。各地廣泛使用,是 international 的語意線索。 bitter memories痛苦的回憶。bitter 除了味道苦,也能形容經驗令人痛苦。 a particular interest in對……的特別興趣。particular 在此表示特別的;interest 後常用 in 引出興趣所在。 industrial countries工業國家。製造並出口汽車、鐘錶、電子產品等,是 industrial 的判斷線索。 選擇 bitter 時,要合看 haunting(縈繞不去)、despair(絕望)、miserable(悲慘的)等負面線索。various(各式各樣的)、fading(逐漸淡去的)、vague(模糊的)雖然也能修飾 memories,卻沒有直接表達痛苦。 七、從對比與後文反推個性 hostile表示「敵意的、不友善的」。想搬到更友善的地方,通常暗示目前鄰里不友善。desirable(理想的、值得擁有的)、open-minded(思想開明的)、kind-hearted(心地善良的)均不符合這種抱怨。 talkative表示「健談的、多話的」,與 quiet(安靜的、寡言的)形成對比。a man of few words指「寡言的人」。while 若用來對照兩人的個性,另一方應是 talkative;while 也可表示「當……時」,須由句意判斷。 常考陷阱 只看介系詞就作答:compatible 和 comparable 都可接 with,仍要分清「相容」與「可比較」。形容詞的搭配與語意必須同時成立。 把需求的迫切程度誤當成過量:desperate need 是迫切需要;excessive 強調超過合理程度。不能只憑需求是否正面判斷。 忽略干擾字的字義:graceful 是優雅的,pleasant 是令人愉快的,insightful 是有洞見的,均不能表達面具使人害怕。actual、cloudy、narrow 分別是實際的、多雲的、狹窄的,也不表示恐懼。 混淆生活狀態與貪心:sleepy 是想睡的,pretty 是漂亮的,steady 是穩定的;食物充足、不必貪多的語境要選 greedy。 將工業化直接等同富裕:industrial 指工業的,developing 指開發中的,兩者不是完全相反的分類。製造與出口才是判斷 industrial 的關鍵;historical、tropical 分別指歷史的、熱帶的。 忽略整體敘述:ordinary 是普通的,responsible 是負責任的,sneaky 是鬼祟的;描述作曲家幼年就展現特別音樂興趣時,particular 最符合語意。 把對比詞當成反義字保證:but、while 要看前後實際對照的內容,不能認為它們前後每個詞都必須相反。 記憶口訣 「不同 from,相容 with;對人生氣 mad at。」 「樂觀看事 about,有幸擁有 blessed with。」 「感到害怕 scared,令人害怕 frightening。」 「先看搭配,再看語意;對比、因果找線索。」