阿摩線上測驗
登入
阿摩線上測驗
登入
學習重點 熟記四組核心搭配：make a judgment（做出判斷）、make a reservation（預約訂位）、make a scene（當眾大吵大鬧）、make a difference（產生影響）。 答題須同時檢查固定搭配與上下文語意。數個選項都能接 make 或 take 時，要靠情境決定答案。 辨別 scene、sense、scent、science，以及 difference、conference、experience、reference，避免只憑字形選字。 認得冠詞與形容詞的變化：make a difference 可延伸為 make a crucial difference 或 make the crucial difference。 掌握 take 的生活用語，尤其是運動後流汗、有異味 → take a shower。 核心觀念 一、make 的名詞搭配：先認片語，再看語境 make 常與名詞組合，表示「做出、造成、產生」某種結果，但不能把中文的「做」一律翻成 make。學習時應將動詞、冠詞與名詞一起記憶，例如 make a judgment、make an effort、make sense。 搭配意思主要情境 make a judgment做出判斷、評斷了解資訊後形成看法 make a decision做出決定在選項之間作選擇 make a prediction做出預測推測未來的情況 make a reservation預約、訂位、訂房事先預留座位或房間 make a scene當眾大吵大鬧情緒失控，引人側目 make a difference產生影響、帶來改變某項行動影響結果 二、make a judgment：掌握資訊後做出判斷 judgment 指「判斷、評斷」。當上下文強調資料還不完整、尚未了解事情全貌，就不應倉促形成看法，應聯想到 make a judgment。 see the whole picture 是「了解整體情況、看清事情全貌」，不一定指看見一張實體圖片。配合 too quickly（太快）或 before（在……之前），常表達「資訊不足時，別急著下判斷」。 proof：證據、證明；常說 provide proof（提供證據），與「下判斷」不同。 advertisement：廣告；即使語法上能組成製作廣告的表達，也不符合評斷事情的情境。 invitation：邀請、邀請函；常見 send an invitation（寄出邀請）、accept an invitation（接受邀請）。 judgment 著重對事情形成評價或看法；decision 著重決定接下來採取哪個選擇，兩者不可只因中文意思相近就互換。 三、make a reservation：餐廳訂位的語意線索 reservation 表示「預訂、預約」。make a reservation 可用於餐廳訂位或飯店訂房。看到 restaurant、call、table、available 等字，要將它們串成「致電餐廳，詢問是否有空桌並預訂」的情境。 make a reservation at a restaurant：在餐廳訂位。 make a reservation for two people：預訂兩人座位。 have a reservation：已經有訂位。 no tables available：沒有可供使用的桌位；available 在此表示「可用的、有空的」。 名詞意思與用法語境判斷 combination組合、結合重點在不同事物的搭配 decision決定；make a decision重點在選擇與定案 prediction預測；make a prediction重點在推測未來 reservation預訂；make a reservation重點在事先保留位置 「能和 make 搭配」只是第一關。若後文談到餐廳客滿、沒有桌位，應選表示訂位的名詞。 四、make a scene：生氣但不想當眾鬧場 scene 原意可指「場景、場面」，但 make a scene 是慣用語，指在他人面前大吵大鬧、發脾氣，造成引人注意或令人難堪的場面。常見線索包括 angry、mad（生氣的）、in public（公開地、當眾）及 at a party（在派對上）。 單字意思辨別重點 scene場景、場面make a scene：當眾鬧場 sense意義、感覺make sense：合理、說得通 scent香味、氣味不表示當眾發脾氣 science科學不符合情緒與公開場合的語境 表示「合理、說得通」時，固定說法是 make sense，不加 a。判斷時要兼顧結構與意思：make a scene 有冠詞 a，且描述的是人的失控行為。 五、make a difference：造成差別、產生影響 make a difference 表示「產生影響、帶來改變」。difference 前面可以加入形容詞，冠詞也會隨語境改變，不必只背成完全不能變動的字串。 make a big difference：產生很大的影響。 make a crucial difference：產生關鍵影響。 make the crucial difference：造成關鍵性的差別，強調決定結果的作用。 make no difference：沒有影響、沒有差別。 crucial 意為「關鍵的、至關重要的」。若文章討論某種做法是否能幫助解決全球飢餓等問題，重點是該做法能否改變結果，因此要辨識出 difference。後接 in overcoming…，可理解為「在克服……方面」。 其他相似字須分清：conference 是「會議」，常見 hold／attend a conference；experience 是「經驗、經歷」，常見 gain experience；reference 是「提及、參考」，make reference to… 表示「提到……」，與產生影響不同。 六、take 的生活搭配：依動作目的選名詞 搭配意思常見線索 take a shower淋浴、沖澡運動、流汗、清潔身體 take a picture／photo拍照相機、旅遊、紀念 take notes做筆記上課、開會、記錄重點 take a note記下一則內容記錄某項資訊 take one's temperature量某人的體溫發燒、身體不適、體溫計 運動後若強調不想有異味，目的就是清潔身體，應想到 take a shower。smell bad 表示「聞起來很臭、有異味」，此處 smell 是連綴動詞，後接形容詞 bad。 量體溫常說 take my／your／his temperature，但take a temperature 也可以成立，不能只因空格前有 a 就判定 temperature 必錯。仍須依上下文判斷是否正在量體溫。 常考陷阱 只檢查搭配，不讀前後文：make a decision 與 make a prediction 都正確，但餐廳預留桌位的情境需要 reservation。 把關鍵字作字面解讀：the whole picture 可指事情全貌；應連結「充分了解後再下判斷」，不要只看到 picture 就想到照片。 混淆 make a scene 與 make sense：前者是當眾鬧場，後者是合理、說得通。冠詞與語意都要核對。 遇到形容詞就認不出片語：make the crucial difference 仍保留「產生影響」的核心意思，不能因多了 crucial 或用了 the 就排除。 用相似字尾猜答案：difference、conference、experience、reference 意思不同，應依「影響、會議、經驗、提及」分辨。 把常見用法誤當唯一用法：take one's temperature 很常見，但不能據此斷言 take a temperature 不成立；清潔身體或量體溫，須靠語境區分。 記憶口訣 make：判斷 judgment、訂位 reservation、鬧場 scene、影響 difference。 take：流汗沖 shower、拍照用 picture、聽課記 notes、發燒量 temperature。 答題順序：認搭配 → 看情境 → 核對冠詞與修飾語 → 選出語意最合者。