阿摩線上測驗
登入
阿摩線上測驗
登入
學習重點 以地理範圍判斷domestic（國內的）、foreign（外國的）、international（國際的），並掌握航班與市場的搭配。 認識overpass、underpass、exit、entrance等交通設施，從上下方、進出方向判斷字義。 熟記driver's license與miss、catch、take搭配交通工具的用法。 用block表達街區距離，用lie、be located、be situated描述地理位置。 分辨leave for、take off、get on，同時檢查主詞、動作與目的地是否相符。 核心觀念 一、domestic：國內航班與國內市場 domestic表示「國內的」，也有「家庭的」之意；foreign表示「外國的」；international表示「國際的、跨國的」。判斷航班時，要看起點與終點的地理範圍，不能只看距離遠近。 搭配意思與判斷方式 domestic flight國內線班機，例如臺灣境內兩座城市之間的航班。 international flight國際線班機，與 domestic flight 形成對比。 domestic market國內市場；產品供國內販售，即內銷。 foreign market外國市場，與國內市場相對。 export是「出口」。看到not for export及market only，可判斷產品僅供國內市場。航班比較中的generally表示「通常、一般而言」；國內航班通常較便宜、航程較短，是一般性描述，並非每一班都如此。 相關字義：central中央的；lengthy冗長的、耗時的；electric電動的；medical醫療的；original原本的。它們都無法表達「國內與國際」的對比。 二、道路設施：看上下位置與進出方向 單字意思語境線索 overpass天橋、高架跨越道路從另一條道路上方跨過。 underpass地下道、下穿通道從道路或鐵路下方通過。 subway美式：地下鐵；英式：地下行人道本單元指地下交通或通道，與道路上方的設施不同。 airline航空公司不是連接兩地的橋梁或通道。 exit出口駛離高速公路，或由出口前往服務區。 entrance入口進入道路、建築物或其他場所。 gate大門、登機門如 airport gate，不能取代高速公路出口的 exit。 corner街角、轉角常見於街道轉彎或問路情境。 over是「在……上方」，under是「在……下方」。若設施建在主要道路上方，用來connect（連接）兩座車站，應辨識為overpass。 highway指公路，Interstate指美國州際公路，service area是服務區。在高速公路行車情境中，循服務區標示轉出主線，關鍵名詞是exit。常見搭配為take an exit（由出口駛出）。 三、driver's license：駕照與其他證明文件 名詞意思常見搭配 license執照、許可證driver's license：駕照。 diploma文憑、畢業證書high school diploma：高中畢業證書。 certificate證明書、證書birth certificate：出生證明。 lesson課、課程driving lesson：駕駛課程。 美式常用driver's license，英式常用driving licence。重點是能證明具有駕駛資格的「執照」，不能以一般證書或文憑代替。 ticket可指車票、門票，也可指「罰單」。在警察取締交通違規的語境中，give someone a ticket表示「開罰單給某人」。 四、搭車動詞與距離表達 搭配意思 miss the bus / train錯過公車／火車，未能搭上。 catch the bus / train趕上公車／火車。 take the bus / a taxi搭公車／計程車，強調使用的交通方式。 change buses / trains轉乘公車／火車。 若上下文提到late（遲到），並推測原因是沒搭上車，應想到miss the bus。描述已發生的錯過事件，可用過去式missed。mistook是 mistake 的過去式，常見句型為mistake A for B（把 A 誤認成 B）；forgot是 forget 的過去式，表示「忘記」，不表示「錯過班車」。 block作距離用時表示「街區」，可用來說明兩地相隔多遠。句型為數字＋blocks＋from＋地點，例如：The bank is three blocks from here.（銀行離這裡三個街區。）數量超過一個時使用複數blocks；街區長度不固定，不宜直接換算為固定公尺數。 五、leave for 與交通片語 片語意思與用法 leave for＋目的地出發前往某地；主詞可為人、火車或其他交通工具。 leave A for B離開 A，前往 B。 take off飛機起飛；另可表示脫下衣物。 get on / off上／下公車、火車、飛機等。 get in / out of上／下汽車、計程車。 drive away開車離開。 leave＋地點表示「離開該地」；leave for＋地點表示「前往該地」，兩者方向不同。例如：leave Taipei 是離開臺北；leave for Taipei 是出發前往臺北。 詢問班車何時出發前往某城市，可用What time does＋單數主詞＋leave for＋目的地?。已有助動詞does，後面的 leave 要用原形。 六、lie：描述地理位置 lie可表示「位於」，是不及物動詞，後面常接位置介系詞片語。描述沙漠、城市等固定地理位置時，通常使用現在簡單式；主詞為it或單數地名時，用lies。 between A and B表示「在 A 與 B 之間」。例如：The village lies between two hills.（村莊位於兩座山丘之間。）也可說is located between或is situated between；用 located、situated 描述位置時，要保留 be 動詞。 動詞原形意思過去式／過去分詞 lie位於、躺lay / lain lay放置，通常接受詞laid / laid lie說謊lied / lied 常考陷阱 看到 flight 就選 foreign：要先判斷航班範圍。國內線的標準搭配是 domestic flight，與 international flight 相對。 忽略否定詞 not：not for export 表示不供出口；搭配僅供某市場販售的語境，應判斷為 domestic market。 只看到車站就選 subway：設施用途之外，還要看 over the road 等位置線索；道路上方跨越設施用 overpass。 入口、出口方向混淆：離開高速公路找 exit，進入才是 entrance；corner 和 gate 不能取代此處的出口。 證書都當成駕照：driver's license 是固定搭配；diploma、certificate、lesson 各有不同用途。 將 forgot 當成錯過：沒搭上班車用 missed；轉車則常說 change buses 或 change trains。 距離名詞只看複數：neighbors（鄰居）、insects（昆蟲）、pages（頁）雖可用複數，卻不是街區距離單位。 只看交通工具，不看動作：火車出發前往某地用 leave for；飛機起飛用 take off；乘客上車用 get on。 位置動詞只憑中文猜：描述地形坐落何處用 lies。hangs 常指懸掛，takes 常指拿取或花費，stays 常指停留，均不符合固定地理位置的語境。 記憶口訣 國內 domestic，外國 foreign，國際 international。 over 上跨，under 下穿；entrance 進，exit 出。 錯過 miss，趕上 catch，搭乘 take。 leave 離開，leave for 前往；飛機 take off，乘客 get on。 位置 lies；located、situated 前面有 be。