王姓男子因睪丸痛，多次到亞東醫院泌尿科就診，醫師鍾旭東、陳沛輝卻只開止痛藥，未安排腫瘤檢驗；事隔半年，王因頸部長腫塊到台北慈濟就醫，才發現睪丸癌已轉移到淋巴與肺部，只能切除睪丸保命。新北地檢署昨依業務過失重傷害罪，將鍾、陳兩人起訴。
亞東醫院公關室主任謝淑惠表示，病人最初求診的症狀是典型的副睪丸發炎，經治療後，病人因疼痛緩解未再回診，九個月後，病患因淋巴癌而檢測出睪丸癌，中間九個月從未因睾丸疾病就醫，不該據此認為醫師診治與後來的事因相關。
四度求診 睪丸癌當發炎治療
檢方查出，廿九歲王男九十九年八月間，因右側睪丸疼痛，到亞東醫院泌尿科求診，主治醫師鍾旭東安排王接受尿液檢驗，研判是睪丸炎，開立止痛藥給王。王事後又四度求診，鍾仍開立相同藥物，未安排進一步的影像與血液腫瘤檢驗。
由於睪丸疼痛情形未獲改善，他兩度求診亞東泌尿科主任陳沛輝，王男還拿剪報資料詢問醫師自己是否可能得睪丸癌，但陳診斷後認為王男是睪丸發炎，開立效果更強的消炎藥、抗生素，未安排進一步癌症篩檢。
九個月後轉移頸部 查出病源
因強力消炎藥抑制王男疼痛感，讓他誤以為已治好，但半年過後，王男發現脖子長了腫塊，到台北慈濟醫院就醫檢查，發現王的淋巴與肺部有癌細胞，且從睪丸轉移而來，為了保命只能切除兩顆睪丸。
王男指控，他沒有性經驗，因鍾、陳二人延誤，讓他沒了生育能力；案經一年多偵查，檢方今年初再度傳訊王男，由王父代他出庭。王父表示，孩子歷經多次治療，身體狀況一直很差，現在已不願踏出家門。
醫審會：兩醫師有違醫療常規
鍾在偵查時辯稱，睪丸癌與睪丸炎病徵相近，須經多時觀察，他沒有過失；陳男與鍾所辯相同，並表示沒印象陳有拿簡報資料向他提出疑問。
檢方根據醫審會審查報告，認定鍾、陳二人有違醫療常規，延誤王男病情，昨將兩人起訴。