【預告】5/13(一)起,第三階段頁面上方功能列以及下方資訊全面更換新版。 前往查看
 2 

【其它】恩波各佩非洲第1人 登大聯盟敲首安

發表于: 2017/04/28


海盜3天前將立陶宛籍內維拉斯卡(Dovydas Neverauskas)升上大聯盟,是大聯盟首位立陶宛出生球員,但為了騰出空間給南非籍恩波各佩(Gift Ngoepe),昨將內維拉斯卡下放3A,恩波各佩也成為大聯盟首位非洲球員,且首打席就敲出安打締造歷史。

http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20170428/SN01/SN01_002.jpg
http://twimg.edgesuite.net/images/thumbnail/20170428/37632672_3d219f67af3c96f4053534a05908b66d_160x160.jpg
內維拉斯卡
昨海盜主場迎戰小熊,恩波各佩未先發,4局上替補守二壘,4局下自小熊王牌投手雷斯特(Jon Lester)手中敲出安打,當他站上一壘,隊友們一陣歡呼,就連小熊一壘手瑞佐(Anthony Rizzo)都跟他道賀;終場海盜6比5險勝。 
 



http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20170428/SN01/SN01_003.jpg
http://twimg.edgesuite.net/images/thumbnail/20170428/37632672_0e24c2fc17a1df5635f8a78d4005dad2_160x160.jpg
恩波各佩(左)敲安打,教練送上擁抱祝賀。美聯社
4局敲安打 全場歡呼 27歲恩波各佩主要守二壘及游擊,2008年加盟海盜,成為首位簽職棒合約黑人南非球員,他自2009年19歲起就在小聯盟出賽,奮鬥9年終於升上大聯盟。 
恩波各佩的母親在南非的業餘棒球俱樂部工作,為球隊煮飯、打掃及賣門票,換來俱樂部裏一間小房間,讓她跟兩個兒子棲身。恩波各佩耳濡目染,對棒球產生興趣,隨後前往由大聯盟在義大利成立的棒球學校打球,被海盜相中,以15000美元(約44.7萬台幣)簽約金網羅。 
今年恩波各佩在3A出賽15場,敲出1支全壘打,被三振22次,打擊率2成41,打擊普普,但海盜認為他有優異的守備,將他升上大聯盟。恩波各佩說:「現在任何事都讓人激動,不管你來自哪裏,不管你是誰,只要努力跟擁有夢想,任何事都可能成真。我從小就夢想這一天到來,這是一段很長的旅程,好幾次我很想放棄,我無法形容現在的心情。」