新頭殼newtalk 2015.05.24 翁嫆琄/編譯報導同志權益更進一步！愛爾蘭官方數據23日顯示，當地民眾在22日的公投中，有6成以上都支持贊成同性婚姻合法化，讓愛爾蘭成為全球首例以公投合法化同性婚姻的國家。根據官方數據，有高達62%的民眾針對同性婚姻投下贊成票，38%投反對票。而在全國43個選區中，只有羅斯康蒙-南利特里姆（Roscommon-South Leitrim）選區，投票反對讓同志婚合法化。而在322萬1681名選民中，約195萬人出面投票，投票率高達6成。其中，120萬1607人投下贊成票、73萬4300人投反對票。根據BBC的報導，都柏林大主教馬丁(Diarmuid Martin)認為，愛爾蘭的教會需要重新與年輕人連結，不能再以否認現實的方式來面對，而是要重新檢視實際情況。他表示，可以體會公投當天同志們的感受，認為這是豐富他們生活方式的方法，這是一場社會革命。不過，在投票時，他則是投了反對票。愛爾蘭政府將提出相關法案呼應民眾的需求，但較有可能在愛爾蘭議會夏天開議時實際入法，因此最快要等秋天才可能出現第1對同性婚姻。而同性婚姻目前在全球20個國家或地區是合法的。由於在愛爾蘭，修憲必須透過公投，因此這次愛爾蘭官方才會舉行同性婚姻公投，讓同性婚姻在愛爾蘭憲法中與異性婚姻有一樣的地位及保障。