（路透南卡羅來納州查爾斯頓10日電）冰雹、白雪、龍捲風和熱帶風暴，今年美國中部大半地區與南、北卡羅來納州濱海地區的母親節假期，都在這種「惡劣天候」中度過。2015年大西洋颶風季第一個命名的熱帶風暴「安娜」（Ana），在南卡羅來納州附近的月桂堤（Myrtle Beach）登陸後威力減弱，但沿岸地區仍面臨大浪與洪水威脅。而在南達科他州東部，龍捲風上午來襲，造成數人輕傷，1座路德教派教堂以及20座建築物受損，當局緊急撤離戴蒙特（Delmont）的居民。南達科他州公共安全部官員告訴路透社：「這是自動撤離，那裡沒水沒暖氣，也沒電。」在戴蒙特經營小超市的70歲老翁馬修斯表示，風暴快到「讓人難以置信。我們在家裡，知道有東西要來，才準備到地下室避難，它就結束了」。南達科他州西部一片白雪茫茫，還可能出現大風雪，當局建議不要外出。中午過後不久，雷電交加的暴雨席捲南達科他州的蘇瀑（Sioux Falls）；德州與阿肯色州下起冰雹，奧克拉荷馬州、阿肯色州與德州部分地區，也都在龍捲風警報範圍之內。邁阿密的國家颶風中心說，安娜挾著每小時最高56公里的速度前進，截至美東時間下午2時（台北時間11日凌晨2時），強度已接近颶風。風暴在南卡與北卡邊界附近朝北緩慢移動，可能給卡羅來納沿岸帶來2.5至7.6公分的降雨。中央社（翻譯）