×
載入中..請稍候..
【系統公告】頁面上方功能列及下方資訊全面更換新版,舊用戶可再切回舊版。
前往查看
我想開課
●
公告
搜尋
回報
註冊
登入
功能列表
課程筆記
循序
試卷
寫作批改
NEW!
錯題
自由
考試秘書
考試一覽表
近期刊誤
最近測驗
未完成試卷
冠軍賽
精熟測驗
各科能力分析
打氣工具
私人筆記
打卡
考用行事曆
我上傳的試卷
收錄的題目
按讚的題目
發表的討論
查單字
收錄的試卷
好友
加值服務
商城
鑽石兌換商城
NEW!
加值訂單查詢
VIP專區
VIP與詳解卡管理
VIP功能介紹
下載題庫專區
下載題庫
試題查詢
序號兌換
活動
密技
蔡劻翰必考上正式老師
研二上
阿摩第 5 期
24246枚
打氣
送VIP
+好友
◄ 返回列表
發帖
回覆
3
人
【其它】陳偉殷異鄉打拚多年 堅持來自台灣
發表于: 2017/01/29
(中央社記者林宏翰台北28日電)「台灣殷雄」陳偉殷高中畢業就旅外打球,歷經日本職棒洗禮、登上美國大聯盟舞台,這些年來,遇上隊友問「你從哪裡來」,他堅持回答「我來自台灣」。
陳偉殷31歲,過去效力日本職棒中日龍8年、美國職棒巴爾的摩金鶯4年,2016年起與邁阿密馬林魚隊展開5年合約。棒球生涯征戰日本、美國,陳偉殷說「一直嚮往在國外打球」。
到了美國以後,隊友以為陳偉殷是日本人,因為他來自日本職棒,而他也不厭其煩的解釋,「我是在日本職棒打球,不是日本人」。
陳偉殷在日本時,隊友叫他英文譯名「Chen」,到了美國親切一點,大家叫他「偉殷」。不過很多隊友還是搞不清楚,台灣到底在哪裡?
陳偉殷遇到這個問題,除了解釋台灣在哪裡,接著會遇到第二個問題「聽起來比較像中國大陸?」
陳偉殷會解釋「那完全不一樣,大陸是大陸、台灣是台灣,台灣是自己一個國家,他們可能比較沒有接收這個資訊。當過隊友就會知道,自己滿堅持的」。
效力金鶯隊時,總教練休瓦特(Buck Showalter)公開說「陳偉殷是來自台灣」,讓台灣球迷覺得很窩心。
陳偉殷說,當時休瓦特問「我只聽過中華台北,沒有聽過台灣」,陳偉殷回答「中華台北就是台灣,只是台灣沒有辦法用自己的名字出國比賽,受限奧會規定。」
在大聯盟舞台上,陳偉殷讓台灣發光,私底下跟隊友聊天時,也盡力宣傳台灣,「美國很多球員的練習衣、內搭衣其實是台灣做的,很多人知道以後很驚訝。」
儘管去年球季之後遭到堪薩斯皇家隊釋出,但是王建民在上一個球季的表現無疑配得上「浴火重生」四字,他整季繳出6勝0敗的戰績,吃下53又1/3局的投球,飆出30K,防禦率4.22。從生涯的最低谷,恢復到成為球隊的即戰力之一,「建仔」去年所展現的毅力以及努力不禁讓人敬佩。年資已滿9年的他,今年球季若能全勤,那麼將滿10年年資,未來在滿62歲之後,每年將可領取最高額度的退休金約18萬美元(約合新台幣540萬元)。 王建民去年於美國時間1月7日時和皇家隊簽約,重返大聯盟。距離他上次在大聯盟出賽已經是2013年球季的事
MLB/去年浴火重生 王建民本季拚大聯盟年資第10年
世界棒球經典賽 另類選秀舞台
錯在阿摩,贏在考場
給我們一個讚,讓我們可以做的更好!
登入後,將不會看到此視窗