阿摩線上測驗
24.屈原(漁父)：「新沐者必彈冠，新浴者必振衣。安能以身之察察，受物之汶汶者乎！」，「新沐者必彈冠，新浴者必振衣」
是比喻：
(A)新婚之人，必整肅儀容
(B)沐浴之後，應彈冠慶祝
(C)新買衣帽，應妥為收藏
(D)清淨之軀，不蒙受汙濁
答案：登入後查看
統計： A(135), B(92), C(31), D(3761), E(0) #39053
統計： A(135), B(92), C(31), D(3761), E(0) #39053
詳解 (共 4 筆)
柯達
#34280
彈冠，用手彈去帽子上的灰塵
振衣，抖掉衣上的塵土。
全句指剛洗淨的人，必定會彈去衣帽上的灰塵。
比喻不願以清白之身，而受世俗的汙染。
振衣，抖掉衣上的塵土。
全句指剛洗淨的人，必定會彈去衣帽上的灰塵。
比喻不願以清白之身，而受世俗的汙染。
57
0
賴以淨
#798411
翻譯
屈原說：「我聽說，剛洗過頭的，一定會拍拍帽子再戴上，剛洗完澡的，一定會抖抖衣服再穿上。我怎能讓潔白的身體受到污物沾辱呢？寧可奔赴湘水，葬身於魚肚中。怎能讓貞潔的名譽蒙上世俗污濁的塵埃呢？」
1.察察:潔淨的樣子
2.汶汶:音ㄨㄣˋ,昏暗的樣子,此處作玷汙.汙穢
屈原說：「我聽說，剛洗過頭的，一定會拍拍帽子再戴上，剛洗完澡的，一定會抖抖衣服再穿上。我怎能讓潔白的身體受到污物沾辱呢？寧可奔赴湘水，葬身於魚肚中。怎能讓貞潔的名譽蒙上世俗污濁的塵埃呢？」
1.察察:潔淨的樣子
2.汶汶:音ㄨㄣˋ,昏暗的樣子,此處作玷汙.汙穢
16
0
賴以淨
#798412
17. 屈原曰：「吾聞之，新沐者必彈冠，新浴者必振衣。安能以身之察察，受物之汶汶乎？寧赴湘流，葬於江魚之腹中。」（〈漁父〉）關
於這幾句話，下列哪一個選項的敘述不正確
(A)察察，潔白的樣子；汶汶，玷辱。
(B)屈原不願隨波逐流，決定以死明志。
(C)彈冠及振衣動作，都在於拂除衣冠上的塵土。
(D)沐，水從上而下沖洗；浴，身體浸泡在水中。同樣是指洗澡。
答案：D(A)察察，潔白的樣子；汶汶，玷辱。
(B)屈原不願隨波逐流，決定以死明志。
(C)彈冠及振衣動作，都在於拂除衣冠上的塵土。
(D)沐，水從上而下沖洗；浴，身體浸泡在水中。同樣是指洗澡。
| 最佳解! | ||
 | ||
10
0
