108年 - 108 臺灣土地銀行新進一般金融人員及專業人員甄試：法務人員(二)、市場行銷專業人員_七職等：英文#81804

科目：銀行◆英文 | 年份：108年 | 選擇題數：0 | 申論題數：2

試卷資訊

所屬科目：銀行◆英文

選擇題 (0)

申論題 (2)

第三題：中翻英（請以英文作答）自閉症(autism)是一種心理失調，其典型症狀之一是無法注意別人說的話以及與他人有眼神接觸。統計數據顯示，自閉症患者愈羞於社交互動，就會跟社會變得愈疏遠。因此，讓他們跟社群或人群接觸對於增進他們的安全感是很重要的。【25 分】

第四題：英翻中（請以中文作答） The decision of some big-name companies of smartphones, such as Nokia and Apple, to adopt instant communication and cloud computing technologies in their products is likely a result of the popularity the two features have elicited among laptop users worldwide. But their efforts may turn out futile due to the vulnerabilities of related applications to cyber attacks and the user-unfriendliness of the phones’ interfaces in accessing online services.【25 分】