109年 - 109 中華郵政職階人員職階晉升甄試_專業職(一)晉升營運職:英文#91015

科目：郵局◆英文 | 年份：109年 | 選擇題數：15 | 申論題數：2

試卷資訊

所屬科目：郵局◆英文

選擇題 (15)

1. Who is this report most likely intended for? (A) Companies wanting to expand their market reach (B) The Department of Labor (C) Translators for the Pacific region languages (D) Natural rubber manufactures

2. How should readers of this report view the Pacific Basin? (A) As a forbidding competitor (B) As an overly populated region with little buying power (C) As a powerful opponent (D) As a growing market

3. Which industry is likely to excel in the Pacific Basin in the near future? (A) Clothing manufacturers (B) Rubber tire manufactures (C) Mobile phone manufacturers (D) Oil refineries

4. Why is the Pacific Basin becoming the focus of the business community? (A) The cost of labor is considerably less. (B) It is well poised for great economic expansion. (C) The area has superior educational standards. (D) There are few trade restrictions in the countries there.

5. Only twelve percent of what product can be found outside the Pacific Basin? (A) Cotton (B) Natural silk (C) Oil (D) Natural rubber

6. What is the topic of the report? (A) Morale (B) A meeting (C) Production (D) A new system

7. How do the employees get the suggestion slips? (A) By looking in the suggestion box itself (B) By requesting them from department heads (C) By asking the director of finance (D) By applying to the plant manager

8. What is the plant manager supposed to do? (A) Issue bonus checks (B) Compile data from other areas (C) Review each suggestion with the employee (D) Route all suggestions through the finance department

9. What, specifically, should employees include in their suggestions? (A) The duration of the problem (B) The names of troublesome coworkers (C) A description of the point they are trying to remedy (D) What they would consider to be an appropriate bonus

10. Why has the company decided to use suggestion boxes? (A) To take advantage of the employees’ ideas (B) To take some of the burden off department heads (C) To minimize complaints (D) To appease the finance department

11. What is the best title for this passage? (A) Travel is a great way to refresh your mind. (B) Travel helps reduce the stress on multiple levels. (C) Travel helps interpersonal growth and communication. (D) Travel helps estimate goal for the daily existence.

12. According to the article, how does travel generate creativity? (A) Travel helps activate your memory. (B) Travel helps cognitive flexibility. (C) Travel helps people tolerate minor annoyances. (D) Travel helps think about new rules.

13. According to the passage, why does travel increase the sense of empathy? (A) Travel helps people enjoy themselves at home. (B) Travel helps people become more tolerant about unfamiliar life. (C) Travel helps people generate innovative ideas. (D) Travel helps people think about new patterns and rules.

14. Which of the following is TRUE about travel as a break from daily stressors? (A) Travel helps keep a zen space in the brain. (B) Travel helps people escape from pleasure. (C) Travel helps reduce calm and peaceful memory. (D) Travel helps predict stressors at home.

15. What does the phrase “zen space” in the fourth paragraph probably refer to? (A) A space for stressors. (B) A space for zeal. (C) A space for peace. (D) A space for memory.

申論題 (2)

一、中翻英【35分】

自新冠肺炎於本年度二月份爆發以來，政府廣為宣導戴口罩及勤洗手。然而，洗手變得比以往更重要，因為它遠比口罩的防護措施更加有用。隨著公共衛生的增長，手部的清潔已是常識，越多人養成經常洗手的習慣，我們大家就越安全。

二、英翻中【35分】

The Tokyo Olympics will be postponed to next year, and here are some major challenges to the postponement, including competition scheduling, venue problems, and hotel bookings. The delay of the sporting calendar will clash with other big events. A number of critical venues needed for the Games could potentially not be available anymore. Many people could face losing their deposits and need to re-book hotels quickly for the rescheduled dates.