109年 - 109 四技二專統測外語群日語類專業科目(二)：日文閱讀與翻譯#85172

科目：統測◆16外語群日語類◆(二)日文閱讀與翻譯 | 年份：109年 | 選擇題數：50 | 申論題數：0

試卷資訊

所屬科目：統測◆16外語群日語類◆(二)日文閱讀與翻譯

選擇題 (50)

1. 父と母は兄弟が多いですから、私にはいとこが十何人もいます。 (A) 母が生んだ子ども (B) そぼが生んだ子ども (C) 父の兄弟の子ども (D) 兄の子ども

2. 私がアルバイトする_________は、自分の学費や生活費を_________ためです。 (A) 原因、儲かる (B) 理由、稼ぐ (C) 原因、貯まる (D) 理由、賺す

3. 帽「子」：引號中之漢字讀音與下列畫線處何者相同？ (A) 子供が三人います。 (B) 迷子になってしまいました。 (C) 椅子の下に猫がいます。 (D) 体の調子はどうですか。

4. 下列選項中畫線處字詞之唸法與意涵，何者正確？ (A)「合格祝いはどうする？」：合格祝い → ごうがくいわい・慶祝金榜題名 (B)「お客様に謝ったほうがいい。」：謝った → あやまった・道歉 (C)「試験に遅刻した場合、減点の対象となる。」：遅刻 → じこく・遲到 (D)「あの先生の授業はとてもおもしろかった。」：授業 → じゅうぎょう・課程

5. 下列選項中「慣用語」之運用，何者不正確？ (A) 相手はまだ子供だから、今回は大目に見てあげよう。 (B) 皆さんと歓談しながら美味しい料理をいっぱい食べたので、本当に口が堅かった。 (C) 自分の息子が褒められると、私は親として鼻が高い。 (D) あの国会議員はいつも官僚たちの耳が痛くなるような忠言をしている。

6 - 15 題，請選出最適當的答案。 6. ウイルスの感染拡大を抑えるためには、よく手を洗う _________。 (A) に越したことはない (B) わけではない (C) のはずだ (D) にべきです

7. 去年の選挙、あの立候補者は頑張った _________、落選してしまった。 (A) ので (B) かどうか (C) こそ (D) のに

8. きょう駅 _________ともだち_________会いました。 (A) で / に (B) に / を (C) で / を (D) に / が

9. きのう _________ばかりのパソコンが壊れてしまいました。 (A) 買う (B) 買って (C) 買った (D) 買っている

10. 食事に出かけている _________、郵便物が届いた。 (A) あいだに (B) あいだ (C) あとで (D) あと

11. 台湾の野球代表チーム _________、明日の戦いは背水の陣で臨まなければならない。監督をはじめとする我らの台湾の野球代表チームのコーチ陣は出場するピッチャーを慎重に考えているようだ。 (A) を対しては (B) に伴っては (C) を通しては (D) にとっては

12. 泥棒が入ってきたようです。閉まっているはずの窓が _________から。 (A) 開けました (B) 開けています (C) 開けてあります (D) 開けます

13. 下列選項文法之使用，何者正確？ (A) 私の趣味は日本のアニメを見ます。 (B) 夜間運転の回数がなるべく少なくしたほうがいいです。 (C) このような会議を出席したことがある人は手を挙げてください。 (D) 今の仕事に満足しているかについて調べたいと思います。

14. 下列選項文法之使用，何者不正確？ (A) 先日、先生の奥様にお目にかかりました。 (B) 昨日、先生の研究室にうかがいました。 (C) 先生はすぐ参りますから、こちらでお待ちしてください。 (D) 先生は日本でのご経験について、詳しくお話しくださいました。

15. 下列選項文法之使用，何者不正確？ (A) 私は林さんにもっと頑張ってもらいたいです。 (B) 教えてもらえる人はなかなかいません。 (C) 父は私に日本へ留学に行ってほしいです。 (D) 妹はずっと前からこんなスマホをほしがっていたのです。

16. 鈴木：佐藤さん、お飲み物は何にしますか。佐藤：あっ、私は定食だけでいいです。ちょうど____ ★ ____ ____です。 (A) ところ (B) なん (C) 友人のところで (D) お茶を飲んだ

17. 経営の勉強という ________でなんとなく実際の生活に聞こえる。 (A) に (B) 役立つ (C) と (D) よう

18. この件のです。 (A) 公表する (B) いかない (C) については (D) わけには

19. 明日、旅行へ行きますよね。_______を ★ おくと、当日は____も ____。 (A) 慌てなくて (B) 確認して (C) 集合場所 (D) すみます

20. なぜ取引先との商談が ____ 詰って考えれば考えるほど分からなく____。 (A) なった (B) のか (C) 行き (D) きた

21. 楽しいから笑うのではなく、笑うから楽しいのだ。 (A) 歡樂時不要亂嘻笑，嘻笑要看場合 (B) 歡樂由喜悅而來，所以要常保喜悅 (C) 不是因為開心而笑，是因為笑了才開心 (D) 笑了不代表開心，但是開心一定會笑

22. あの人のことが好きなわけではないが、なんとなく気になる。 (A) 我並不是喜歡那個人，只是不由自主地會在意他 (B) 我並沒有喜歡那個人，只是他會不由自主地在意我 (C) 我不得不喜歡那個人，因為我會不由自主地在意他 (D) 我不可以喜歡那個人，因為他會不由自主地在意別人

23. たとえ吉田さんが言わなくても、わたしは何が起こったかを知っています。 (A) 即使吉田先生不告訴我，我也知道發生了什麼事 (B) 即使你不告訴吉田先生，我也知道事情在何時發生了 (C) 吉田先生你可以不用說，我已經知道一些狀況即將發生 (D) 我知道吉田先生他也不會說，因為事情已經發生了

24. 立ちっぱなしで作業をするのは体によくない。 (A) 站著寫作業對身體不好 (B) 工作中不要突然站立，對身體不好 (C) 一直站著工作對身體不好 (D) 站著聊天對整體的作業有不好的影響

25. あの事件の犯人は電車で国外へ逃げたとみられている。 (A) 那個案件的犯人被認為準備搭火車逃到國外 (B) 那個案件的犯人被人看見正在搭火車逃往國外 (C) 那個案件的犯人被認為已經搭火車逃到國外了 (D) 那個案件的犯人被人發現在國外搭火車逃走了

26. ダイエット中と言いながら、おいしそうなケーキを見ると食べないではいられない。 (A) 我一邊說在減肥，同時一邊吃著美味的蛋糕 (B) 我在減肥，所以即使聽說蛋糕很好吃，也不吃 (C) 雖然說在減肥，但只要一見到看似美味的蛋糕就忍不住去吃 (D) 我說在減肥，然而只要有人跟我說蛋糕好吃，還是會吃

27. 明日の会議では新商品の開発状況について発表させられます。 (A) 為了要發表新商品的開發狀況，我們明天將舉辦會議 (B) 明天的會議中，我們被要求發表關於新商品的開發狀況 (C) 關於新商品的開發狀況，經理將在明天的會議中發表 (D) 我們明天將舉辦會議，讓承辦人員發表新商品的開發狀況

28. うちの優しい課長はみんなのかばんをしばらく預かるとおっしゃっています。 (A) 課長說大家寄送手提包要先告知 (B) 課長說大家隨時可寄送手提包 (C) 課長說大家要暫時保管他的手提包 (D) 課長說他暫時代為保管大家的手提包

29. 為了讓留學生也能看懂，所以先在漢字上面寫好唸法。 (A) 留学生にもわかったように、漢字に読み方を付けておきます (B) 留学生がわかってもらうために、先に漢字の読み方を書いておきます (C) 留学生もわかれるために、先に漢字の読み方を付けておきます (D) 留学生もわかるように、漢字に読み方を書いておきます

30. 我身體有點不舒服，可以讓我提早回家嗎？ (A) ちょっと雰囲気が悪いので、早めに帰らせてもよろしいでしょうか (B) ちょっと元気が悪いので、早退していただいてもよろしいでしょうか (C) ちょっと気分が悪いので、早退させていただいてもいいでしょうか (D) ちょっと気持ちが悪いので、早めに帰宅していただいてもいいでしょうか

31. 決定國家政策發展方向的大選已經順利完成了。 (A) 国の政策の方向性を決める選挙が無事に行われました (B) 国の政策の方向性を決める選挙が無事に行いました (C) 国の政策の方向性を決まる選挙が無事に行われました (D) 国の政策の方向性を決まる選挙が無事に行いました

32. 讓我幫您拿行李，引導您到房間吧。 (A) ご荷物を持ってあげます。ご部屋へ連れて行ってもらいましょう (B) お荷物をお持ちします。お部屋へご案内しましょう (C) ご荷物をお持ちになります。ご部屋へ案内させていただきましょう (D) お荷物を持っていただきます。お部屋へお連れいたしましょう

33. 有了電梯後，上下樓輕鬆多了。 (A) エレベーターができて、昇り降りがずっと楽になった (B) エレベーターをつくって、楽しく上がったり下りたりした (C) エレベーターが来るから、たくさん昇り降りを軽くした (D) エレベーターがあったら、上下の移動が簡単に多くなった

34. 用完刀子之後，請收進抽屜裡面。 (A) ナイフを使うなら、押し入れに入ってください (B) ナイフを使ったから、引き出しに放してください (C) ナイフを使うと、押し入れに戻してください (D) ナイフを使ったら、引き出しにしまってください

35. 我總是唱童謠給孩子聽，直到他睡著。 (A) 子供が寝るまで、いつも童謡を歌ってあげます (B) 子供が寝るまでに、いつも童謡を歌ってやります (C) 子供が寝る前に、いつも童謡を歌ってくれます (D) 子供が寝たら、いつも童謡を歌ってもらいます

36. 下線部① の意味と最も異なるものはどれですか。 (A) 曲がらない (B) ただまっすぐ (C) カーブがない (D) くねくねと続く

37. 下線部② に入る表現として最も適当なものはどれですか。 (A) 好景色 (B) 好対照 (C) 好設計 (D) 好距離

38. 本文の内容について正しくないものはどれですか。 (A) アメリカでは、より効率を重視する傾向がある。 (B) 日本では、自然との調和を保つことが大事だとする考え方がある。 (C) アメリカと日本の文化には、自然に対する考え方が違う場合がある。 (D) 日本とアメリカのハイウェイの作り方に対する考え方は同じである。

39. 「年賀状スルー」とは何ですか。 (A) 年賀状を自ら出すこと。 (B) 年賀状をもらっても、無視して返信しないこと。 (C) 年賀状をくれた人にだけ返事をすること。 (D) 年賀状を無差別にいろいろな人に出すこと。

40. 年賀状をスルーする人たちは、なぜそうしますか。正しくないものはどれですか。 (A) お金がかかりますから。 (B) 誰に出すか出さないか、考えなくてもいいですから。 (C) 上司や同僚に出すのが恥ずかしいですから。 (D) いつも会う人に年賀状であいさつする必要がないですから。

41. 今年の年賀状はどれぐらい発行されると見込まれていますか。 (A) 約 10 億 (B) 約 20 億 (C) 約 40 億 (D) 約 80 億

42. ① に入る最も適当な言葉はどれですか。 (A) 数値目標化 (B) 機能退化 (C) 疾病悪化 (D) 食品簡素化

43. 下線部 ② の解釈として最も適当なものはどれですか。 (A) 少なくない (B) 大変少ない (C) やや多い (D) 非常に多い

44. 80 という数字が指すものとして最も適当なものはどれですか。 (A) 男性の平均寿命 (B) 女性の平均寿命 (C) 日本における男女の平均寿命 (D) 世界における男女の平均寿命

45. 本文の内容について最も正しいものはどれですか。 (A) 歯の本数は食べ物を噛む能力と関係がある。 (B) 自分の歯ではなくても歯が 20 本以上あれば寿命が延びる。 (C) 1993 年の調査で 20 本以上歯が残っている高齢者はたくさんいた。 (D)「一生自分の歯で食べよう」という標語は 1989 年以降に使われた。

46. 〇〇〇〇〇〇は各ペンションのチラシの見出しとなります。ペンション C の見出しに最も相応しい記述はどれですか。 (A) 湖畔の宿は手作りケーキと和食が大好評 (B) 富士仰ぐ湖、料理自慢の湖畔の宿 (C) 富士山を見ながらお風呂に浸かって森林浴 (D) 子供も大人も楽しめる民宿

47. 車を持っていない新婚カップルの観光客は個人旅行に行く予定です。二人は洋風料理も温泉も大好きだそうです。このカップルに最も相応しいペンションはどれですか。 (A) ペンション A (B) ペンション B (C) ペンション C (D) ペンション D

480 円 65 歳以上 300 円 240 円中学生 200 円 160 円県内在住・在学の中学生無料小学生 6 年生まで無料 ●他の注意事項 1. 65 歳以上の方と中学生は、年齢の確認にご協力をお願いします。年齢の証明となるものをお持ちください。 2. チケットに有効期限はありません。購入当日に入園されない場合、後日お使いになれます。チケットの払戻しはできません。 (參考自上野動物園官方網頁) 48. 開園時間・入園料について、正しい答えを選んでください。 (A) チケットの購入と入園は閉園の 30 分前までです。 (B) 団体割引は 2 割引きです。 (C) すべての動物が見られるのは 17 時までです。 (D) 元旦の日にパンダを見に行くことができます。

49. チケットを購入した日に入園できない場合、そのチケットはどうなりますか。 (A) 受付に持って行ったら、お金に換えることができます。 (B) 一週間以内にもう一度来なければなりません。 (C) 次回来る時に使えます。 (D) 別の日には使うことができません。

50. 67 歳のお爺さんが県内の高校に在学している 2 人の孫を連れて入園する場合、いくら払わなければなりませんか。 (A) 1800 円 (B) 1500 円 (C) 700 円 (D) 300 円

申論題 (0)