112年 - 112 移民行政特種考試_三等_移民行政（選試英文）：外國文（英文兼試移民專業英文）#116220

科目：英文兼試移民專業英文 | 年份：112年 | 選擇題數：20 | 申論題數：3

試卷資訊

所屬科目：英文兼試移民專業英文

選擇題 (20)

1 In response to the company's unethical practices, consumers organized a widespread _________, refusing to purchase their products. (A) salutation (B) embrace (C) boycott (D) obligation
2 Upon discovering the unjust treatment of marginalized communities, I felt a surge of_________, prompting me to join the protest for social justice. (A) sincerity (B) reservation (C) tolerance (D) indignation
3 The esteemed judge will_________over the high-profile trial, ensuring an impartial legal process for all parties involved. (A) concede (B) preside (C) evolve (D) auction
4 She delivered a/an_________ lecture, presenting complex ideas in a logical manner that allowed the students to easily engage with the subject matter. (A) obscure (B) abstract (C) coherent (D) gloomy
5 The hiker remained _________of venturing too close to the edge of the steep cliff, prioritizing their safety above any desire for a breathtaking view. (A) jolly (B) wary (C) lofty (D) moody
6 Despite their best efforts, the team's performance during the championship match was_________ lackluster, resulting in a crushing defeat. (A) miserably (B) excellently (C) exceptionally (D) triumphantly
7 Smuggled migrants often face dangerous conditions and become_________to trafficking and other abuses at the hands of smugglers. (A) variable (B) versatile (C) vulnerable (D) venerable
8 Slowing or stopping_________ movements of people and goods across national borders is a top priority for law enforcement agencies in Southeast Asia. (A) illicit (B) legitimate (C) authorized (D) lawful
9 Money laundering in crypto, though currently low, is expected to rapidly increase, enabling_________ international criminal crimes. (A) average (B) acculturation (C) infinitesimal (D) unprecedented
10 The Argentine footballer arrived in China without a valid visa and had to wait at the airport for an_________ one. (A) expedited (B) expanded (C) extended (D) expired
11 (A) recreational (B) reminiscent (C) devastating (D) differentiating
12 (A) impair (B) advance (C) illustrate (D) affiliate
13 (A) contends (B) abridges (C) extends (D) bridges
14 (A) minimal (B) staggering (C) negligent (D) affording
15 (A) glance (B) stroll (C) glare (D) toll
16 According to the passage, which of the following is one of the main goals of space colonization? (A) Establishing self-sustaining colonies on celestial bodies. (B) Expanding human presence on Earth. (C) Ensuring the long-term survival of extraterrestrial species. (D) Investigating the origin of the universe.
17 Which of the following is one potential benefit of space colonization mentioned in the passage? (A) Reducing dependence on Earth's limited reserves. (B) Discovering new forms of extraterrestrial life. (C) Preserving the natural environment on Earth. (D) Promoting international collaboration in space exploration.
18 According to the passage, which of the following about space colonization is correct? (A) Space colonization is mainly driven by the desire to study the origin and nature of life on Earth. (B) Reusable rocket technology has prominently contributed to lowering the cost of reaching space. (C) Closed-loop life support systems play an insignificant role in sustaining human life in space. (D) Space colonization has seemingly negligible potential benefits for certain industries like energy.
19 According to the passage, which of the following is a plausible inference? (A) Space colonization will eliminate all possible challenges and risks associated with human survival in space. (B) The success of space colonization may depend exclusively on the availability of extraterrestrial resources. (C) Space colonization is likely to have the foreseeable potential to revolutionize various industries on Earth. (D) The development of space colonization technologies will lead to the immediate exploration of distant galaxies.
20 Which of the following can be considered the most suitable tone for this passage? (A) Questioning. (B) Mocking. (C) Sympathetic. (D) Optimistic.

申論題 (3)

一、中翻英：Please translate the following passage into English.（20 分）
移民輔導知識對於引導和協助個人進行移民過程至關重要，該知識涵蓋移民政策和移民人權保障等重要內容。對於移民輔導專業人員來說，深入了解移民政策是至關重要的，以便向客戶提供準確和相關的指導。這種知識包括熟悉簽證規定、居留要求和入籍程序等內容。透過及時了解移民政策，輔導專業人員可以在複雜的法律框架中導航，並有效地向移民者提供有關他們的選擇和權利的信息。
二、英翻中：Please translate the following passage into Chinese.（20 分）
Educational reforms worldwide are increasingly shaped by an evolving understanding of the pedagogical landscape, driven by technological advancements, shifts in socio-economic structures, and the imperative to nurture learners who are adaptable and resilient in the face of rapid changes. One trend at the forefront of educational reform is the transition from traditional rote learning methodologies to competency-based learning frameworks. These paradigms prioritize the development of an array of skills such as critical thinking, creativity, digital literacy, and socio-emotional learning, which are deemed essential for the 21st-century citizen. They represent a shift away from purely content-based education, advocating instead for a holistic development of learners, cognizant of the real-world complexities they will confront.
三、英文作文：（35 分）
Since the implementation of the Foreign Professional Recruitment and Employment Act in 2018, our government has been continuously optimizing and implementing various measures to attract international talent. Please identify some difficulties we are facing and provide your own suggestions and concrete proposals to address these difficulties (About 250 words).