「少年安得長少年，海波尚變為桑田。榮枯遞傳急如箭，天公不肯於公偏。」這些詩句出自唐朝李賀，他所想要傳達的訊息與下列哪些詩句相似？ 
(A)人閒桂花落，夜靜春山空，月出驚山鳥，時鳴春澗中。 ‚
(B)世譽不足慕，惟仁為紀綱，隱心而後動，謗議庸何傷？ ƒ
(C)道狹草木長，夕露霑我衣。衣霑不足惜，但使願無違。 „
(D)盛年不重來，一日難再晨，及時當勉勵，歲月不待人。

答案：登入後查看
統計： A(7), B(67), C(56), D(1317), E(0) #427563

詳解 (共 1 筆)

#703985

原詩文內容----深究與賞析--　　 嘲少年
　　
　　青驄馬肥金鞍光，龍腦如縷羅衫香。
　　美人狹坐飛瓊觴，貧人喚雲天上郎。
　　別起高樓臨碧筱，絲曳紅鱗出深沼。
　　有時半醉百花前，背把金丸落飛鳥。
　　自說生來未為客，一身美妾過三百。
　　豈知斸地種田家，官稅頻催沒人織。
　　長金積玉夸豪毅，每揖閒人多意氣。
　　生來不讀半行書，只把黃金買身貴。
　　少年安得長少年？海波尚變為桑田。
　　榮枯遞轉急如箭，天公豈肯於公偏？
　　莫道韶華鎮長在，髮白面皺專相待。
　　

注：
　　　狹坐：一作狎坐，一作挾坐。
　　　豈肯：一作不肯。 
意譯：

駿馬金鞍，身穿華美的羅衫。
美人、好酒在身旁，快樂似神仙。
小竹旁蓋起高樓觀賞，絲綢用來釣弄紅魚。
有的時候半醉半醒倒臥在花叢間，有時候擲金丸打鳥玩樂。
說自己生來還不曾是過客，身邊的美人小妾超過三百。
又哪裡知道種田的那些人家，被關稅逼得沒路可走。
黃金美玉誇耀身世，身邊來往的人也多是閒雜人等。
生下來到現在沒看過半行書，只曉得用錢換自身富貴。
少年啊少年總該長大？大海還沒變成桑田罷了。
榮華富貴與窮困潦倒之間變動的象是飛梭的箭矢，老天有眼又豈會偏私？
別說年華還在，很快就滿頭白髮滿臉皺紋了。

賞析：

這篇詩歌嘲諷意味很濃厚，李賀的忿忿不平，也是對那些紈褲子弟的一種調侃。


李賀： 

（790～816），字長吉，福昌（今河南省宜陽縣西）人。唐代詩人。
自幼聰穎過人，七歲能辭章，工於詩文。為詩不先立題，喜用奇字異辭，想像力豐富，風格獨特。憲宗時為協律郎。著有昌谷集。
宋景文諸公在館，嘗評唐人詩云﹕“太白仙才，長吉鬼才。”（《文獻通考》） 
17
0