「年華初度已清明，陰雨連旬尚未晴。麥飯紙錢人上塚，提壺布穀鳥催耕。可憐柳絮飛仍墜，又值秧針插未成。為祝東皇香自爇，莫教物候誤蒼生。」（鄭用錫〈苦雨〉）詩中所述詩人心中憂苦最主要的原因是：
(A)陰雨連旬，行途受阻
(B)清明霪雨，上墳不便
(C)布穀聲催，柳絮飛墜
(D)物候變亂，農耕失時

答案：登入後查看
統計： A(270), B(309), C(307), D(6561), E(0) #418615

詳解 (共 3 筆)

#644209

【語譯】

春天剛到一下子又已經清明了，陰雨接連數十天還未放晴。人們攜帶麥飯、紙錢上墳掃墓，提壺、布穀鳥也頻頻啼叫好像催人耕種。可憐柳絮剛要飛舞卻被雨打落，本來又是插秧的季節卻因下雨無法插成。我親自向春神焚香禱告，不要讓時令耽誤老百姓的插秧。

161
1
#644210

【附註】

1年華：指春光。 2連旬：接連數十天。 3麥飯：祭祀用的飯食。 4提壺布穀：提壺、布穀，都是鳥名，常於清明春耕時鳴叫。 5秧針：秧苗初生時，尖細如針，故稱秧針。 6為祝東皇香自爇：親自向春神焚香禱告。東皇，春神。爇，音ㄖㄜˋ，焚燒。 7物候：萬物隨季節氣候而變化的週期現象。泛指時令。

74
4
#1192710
東皇→春神
25
1

私人筆記 (共 1 筆)

私人筆記#2896064
未解鎖
「年華初度已清明，陰雨連旬尚未晴。麥飯紙...
(共 203 字，隱藏中）
前往觀看
0
0