「開萬古得未曾有之奇，洪荒留此山川，作遺民世界；集一生無可如何之遇，缺憾還諸天地，是創格完人。」乃延平郡王祠題辭，請問作此題辭者為何人？
(A)連雅堂
(B)陳永華
(C)施琅
(D)沈葆楨。

答案：登入後查看
統計： A(69), B(246), C(77), D(675), E(0) #243657

詳解 (共 2 筆)

#639862
開萬古得未曾有之奇
洪荒留此山川，作遺民世界
極一生無可如何之遇
缺憾還諸天地是創格完人
翻譯:
盤古開天以來未曾有過的奇才，開墾原始的台灣成為美麗的河川當作明朝遺民的世界；
窮極一生就算有無可奈何的遭遇和遺憾，但是這些遺憾都回歸給天地了，還是開創格局形為道德完美的人。


沈葆楨抵台之時，清廷領有台灣已達190年，當時清廷對鄭成功的抗清運動也已由貶抑轉向包容，早在康熙皇帝就已有「朱成功係明室遺臣，非朕之亂臣賊子」之語。台灣民間也有建祠祭祀之風，且名以「開山廟」，以掩官吏耳目。


用意:
沈葆楨抵台之後，台灣府進士楊士芳等稟稱，可否奏請追諡鄭成功，並准予建祠；台灣道、台灣知府等官員亦表贊同，沈葆楨也認為有其必要，據以上奏，清廷准其奏請，在台灣府城建專祠，並追諡「忠節」。之後建祠於府城，以南明諸臣114人配享，春秋兩季加以祭祀。沈葆楨並親手書寫對聯云：「開萬古未曾有之奇，洪荒留此山川，作遺民世界；極一生無可如何之遇，缺憾還諸天地，是創格完人。」
 
資料來源http://jtoworld.blogspot.tw/2010/06/blog-post_03.html
24
0
#5150666
沈葆楨親手書寫對聯云：「開萬古未曾有之奇...
(共 60 字，隱藏中）
前往觀看
1
1

私人筆記 (共 1 筆)

私人筆記#3638401
未解鎖
翻譯:盤古開天以來未曾有過的奇才，開墾原...
(共 384 字，隱藏中）
前往觀看
1
0