【已刪除】複選題
40 王維〈辛夷塢〉：「木末芙蓉花，山中發紅萼。澗戶寂無人，紛紛開且落。」下列敘述，符合詩意的是：
(A)詩中有明顯的寄託
(B)詩中對時代環境有很深的怨懟
(C)寫塢中辛夷花的開與落，美麗而寂寞
(D)不管有沒有人欣賞，辛夷花依然自開自落
(E)全詩三句描寫花，僅有一句描寫環境

辛夷花

照片引用:bbjj315.lofter.com

木末芙蓉花：即指辛夷。辛夷，落葉喬木。其花初出時尖如筆椎，故又稱木筆，因其初春開花，又名應春花。花有紫白二色，大如蓮花。白色者名玉蘭。紫者六辦，辦短闊，其色與形似蓮花，蓮花亦稱芙蓉。辛夷花開在枝頭，故以“木末芙蓉花”借指。

辛夷塢，藍田輞川(今陜西省藍田縣內)風景勝地，王維輞川別業(別墅)附近。塢，四面高、中部低的小塊地方。

資料引用:http://www.rocidea.com/roc-13850.aspx

王維〈辛夷塢〉：「木末芙蓉花，山中發紅萼。澗戶寂無 人，紛紛開且落。」全詩精神與下列何者接近？
(A)「青 青翠竹，盡是法身；鬱鬱黃花，無非般若。」 
(B)「無 意苦爭春，一任群芳妒，零落成泥碾作塵，只有香如故。」 
(C)「人間萬事消磨盡，只有清香似舊時。」 
(D) 人間 莫漫惜花落，花落明年依舊開。

(A)「青 青翠竹，盡是法身；鬱鬱黃花，無非般若。」 http://blog.udn.com/mauin/7716

【譯文】深山裡有一株木芙蓉，長滿了美麗的紅色花朵，在那靜寂無人的山澗旁邊，不斷地盛開也不斷地凋落。

【賞析】王維〈辛夷塢〉呈現一種緣覺乘的修行境界，觀照自然界的花開花落，進而領悟入道，因此這首詩呈現一種「空」、「無」的境界。那芙蓉花、紅萼、山、澗戶、人，都是說明我們的內心，我們的覺性，像花開，像花謝，我們的德性，在山中的陋室裡，寂靜無聲，默默開花。

A青青翠竹，盡是法身；鬱鬱黃花，無非般若。【竹花中見法身般若，亦是自然中見佛性 】

→青青翠綠的竹色，都是佛陀清淨法身的顯化；鬱鬱繁茂的黃花，也莫不是佛陀般若智慧的流佈。「翠竹」、「黃花」等外物，是開悟的契機，本身並不是道，只是般若法身的應身而已。

B無意苦爭春，一任群芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如故。【文意近隱士高潔】

→梅花早春花開在百花之先，並非有意苦苦地爭奪春光，任憑著其它群芳的心生嫉妒。 即使飄零落土化成春泥，梅花清香卻依然如故。

C人間萬事消磨盡，只有清香似舊時。【文意多懷舊感時】

→人世間所有瑣碎繁雜的事，都可以消磨殆盡，只有菊花的清香，彷彿以前一樣，歷久不滅…

D【文意單看這兩句則是以永恆的美景解懷而有所期待】

紛紛開且落=自開自落，順應自然，天人合一。