【已刪除】21 「我從來不記得有一本書對我這不速的訪客表示過憎厭，它們都以最精彩的語句和我談話。」（張秀亞〈書〉） 這段話的意思最接近：
(A)開卷有益
(B)閒則能讀書
(C)思而不學則殆
(D)盡信書不如無書

答案：登入後查看
統計： A(1419), B(49), C(46), D(27), E(0) #1329325

詳解 (共 2 筆)

#1567925

(A)開卷有益：打開書本閱讀，即能得好處。

(B)
人莫樂於閒，非無所事事之謂也。閒則能讀書，閒則能遊名勝，閒則能交益友，閒則能飲酒，閒則能著書。天下之樂，孰大於是？
翻譯：人的快樂莫大於悠閒，不是沒有事情能做的意思。悠閒就能讀書，悠閒就能遊覽名勝，悠閒就能交對自己有助益的朋友，悠閒就能喝酒，悠閒就能寫書。天下最快樂的，有什麼比悠閒還快呢？
→強調保持悠閒的心境

(C)
學而不思則罔，思而不學則殆
翻譯：只是學習卻不思考就會迷惑而無所得，只是思考卻不學習就會精神疲倦而無所得
罔：迷惑而無所得
殆：精神疲倦而無所得

(D)盡信書不如無書：後指讀書不可拘泥於書上所載，一味盲從。

資料來源
http://www.ezup.com.tw/Article.aspx?Theme=99302312134354214&Group=25402511047132152&Article=30402511043032156&p=1
http://baike.baidu.com/view/285620.htm

4
1
#1527187


1
0