一個詞語在語文中出現時,改變原來的詞性,這種修辭法即為「轉品」,如:「高樓林立」的「林」字,由名詞轉變為副詞。下列各文句「 」中的字,何者也是由名詞轉變為副詞?
(A)紫薇久花,離離散「紅」
(B)蒼翠欲滴,「風」
葉露穗
(C)飆車族「蛇」行喧囂,嚴重影響行車安全
(D)不「菸」不「酒」的生活,有益健康。
答案:登入後查看
統計: A(46), B(69), C(961), D(35), E(0) #243645
統計: A(46), B(69), C(961), D(35), E(0) #243645
詳解 (共 1 筆)
#312881
A:紅-指紅色的花,形容詞轉名詞;「花」指動詞「開花」,而非名詞「花」。
B:「風葉露穗」,指風吹拂稻葉,使稻子露出稻穗來。「風」,讀為「ㄈㄥˋ」,當動詞,指吹拂。由於「風」字,指吹拂,原本就有動詞的用法,它屬於「兼類」。根據詞的「轉品」要件必須是「非兼類」,故嚴格來說,它不能算是「轉品」。
C:「蛇」字改為副詞,被用來形容動作像蛇以身軀伸縮彎曲前進的樣子。由此可知,「蛇」字,它已經改變原來的詞性(名詞)
D:「菸」指抽菸,「酒」指喝酒。因此,「菸」字以及「酒」字都是將名詞活用成動詞述語,故皆屬轉品。
20
0