下列「得」字的用法,何者不恰當:
(A)三輪車,跑「得」快
(B)他買「得」餅乾很好吃 
(C)紅花白花開「得」真美麗
(D)她的臉紅「得」像蘋果似的

答案:登入後查看
統計: A(22), B(821), C(21), D(131), E(0) #380366

詳解 (共 5 筆)

#508932
  • 的是形容詞----後面要接名詞
  • 得是副詞-----後面要接動詞或形容詞
好像是這樣@@
9
7
#584021
用台語念即知何者不同
9
0
#585804

「得」是一個介繫詞,用在形容詞(或副詞)(為了簡化說明,以下皆省略)與動詞間、動詞與動詞間、形容詞與形容詞間。它的作用,是用來表示前後兩個詞有因果關係。

「的」不是詞,只是當這個字放在人家的後面時,就能確認前面的東西變成形容詞。例如「我」加了「的」,就變成「我的」,用來形容東西的歸屬性;「美」加了「的」,變成「美的」,無疑它是個形容詞;「真」加「的」,變成「真的」,在「這件事是真的」中當形容詞用,在「真的很大」中當副詞用。總之,「的」本身不算個「詞」,但加了這個字,可以使整個字串,變成形容詞。

這點非常好用,因為光一個字,就可以無限制的,讓任何一段敘述變成「形容詞片語」。例如「昨天沒有帶作業」加了「的」,就變成「昨天沒有帶作業的」。善用形容詞片語,可以使句子精簡。例如原本的兩段文字——「有些同學昨天沒有帶作業,老師請他們到前面集合」,利用「的」,把前半部精簡成一個形容詞片語,變成「老師請那些昨天沒有帶作業的同學到前面集合」。

至於「得」,則是用來顯示「前後兩個詞」有「因果關係」的介繫詞,用在adj.與v.間、v.與v.間、adj.與adj.間。依此,可以分成四種型態:

 

一、「v.得adj.」型:一個動作,產生一個被形容的結果 

例如:做得到、說得好、聽得進去、想得太多、跳得不遠、叫得啞了、買得安心、吃得健康、用得方便、長得真美麗、寫得不太好看......

二、「adj.得v.」型:一個形容,因為很強烈,導致一個動作產生

例如;高興得大叫、害怕得發抖、氣得七竅生煙、......

三、「adj.得adj.」型:因為一個形容很強烈,產生了另一種形容

例如:窮得可憐、美得出色、動聽得很、優秀得不得了......

四、「v.得v.」型:因為一個動作,導致另一個動作

例如:磨得都著火了、打得他們抱頭鼠竄......

 

重點在後面:難道前後詞性是adj.或v.,就一定要用「得」來連接嗎?絕對不是!我要再三強調:「得」的運用,純粹是為了表示因果(導致)的關係,如果沒有因果關係,就不是用「得」,而這樣的狀況還真多!這就是為什麼我們要分清這兩個字的用法的原因!如果這兩個字的區分,只是因為被硬性規定,而對文意沒有影響,那這個分辨被大家忽視,也是沒有關係的;問題就是「並非如此」!這個字的誤用,對於文意的影響非常深,甚至可以讓一篇文章,作者想要表達的立場完全翻盤!

就「高興的跳著舞」和「高興得跳著舞」兩句為例,有的人解釋「這兩句話都是對的」,學生容易誤解,以為隨便用也沒關係,其實應該說「這兩句話都存在,各自代表不同的意思」。「高興的跳著舞」,意思是跳舞的時候伴隨著高興的心情,其中「高興的」是一個副詞,用來形容「跳著舞」這個動詞(adv.+v.);而「高興得跳著舞」,意思是跳舞的人因為太高興了,所以才跳起了舞來,表達出先有「高興」,後有「跳舞」之間的因果關聯(「adj.得v.」型)。

在國語課「請你原諒我」這課的課文中,作者用「她害怕得一直搖頭」來描寫女主角心麗不誠實的表現,但這句話也顯示了作者想表達的意思是:心麗「只是因為過於害怕」,才導致她沒有認錯,而一直搖頭,顯示作者的立場認為心麗情有可原,還有改過自新的機會,而作者也希望讀者有如此的共鳴。但若作者寫成「心麗害怕的一直搖頭」,就失去了這層意思,句中「害怕的」只是用來形容「搖頭」的一個副詞,並未強調心麗逃避的「原因」,作者可能就不認為心麗是值得原諒的了。

 

 

正誤辨例補充:

「這是你寫的」:正確,句意是「這是你寫的東西」,而「東西」被省略。

「你寫得很好」:正確,屬於「v.得adj.」型。

「你寫的比我寫的好」:正確,意思是「你寫的東西比我寫的東西要好」,而兩個「東西」都被省略。

「你寫得比我好」:正確,屬於「v.得adj.」型(「寫」是v.,「比我好」是adj.)。

「唱得真好」:正確,屬於「v.得adj.」型。

「說的比唱的好聽」:正確,意思是「用說的方式來表達的語句,比用唱的方式來表達的歌曲,還好聽」,只是兩個後半部的名詞都被省略。

 

 http://mypaper.pchome.com.tw/yangdze/post/1321366247

3
0
#501590
B是錯在哪裡??
1
0
#5953907

「得」後面可加「很」,若不能加就是用「的」。

0
0