下列這副對聯：「菜根何妨細嚼，肉食未必無謀。」最適合於形容哪一種商店？
(A)書局
(B)水果行
(C)餐廳飯館
(D)百貨公司

答案：登入後查看
統計： A(65), B(60), C(2010), D(2), E(0) #380408

詳解 (共 2 筆)

#495196

「菜根何妨細嚼，肉食未必無謀」這句話，
第一句比較容易瞭解不難望文生義，
白話文的意思就是：
「菜根雖然不是山珍海味，但也不妨仔細品嚐它的好滋味」。

第二句「肉食未必無謀」的典故則是來自《左傳》曹劌論戰：

春，齊師伐我，公將戰。曹劌請見。
其鄉人曰：「肉食者謀之，又何間焉？」
劌曰：「肉食者鄙，未能遠謀。」

這句「肉食者鄙，未能謀遠」，
「肉食者」比喻魯國官員（當時吃肉是王公貴族才能享受到的），
說他們目光鄙陋短淺，
無法在齊國大軍入侵的這個事件上做出有益國家大政的深遠謀略。
後來這樣的形容，也常常被簡化寫成「肉食無謀」，

因此「肉食未必無謀」用來做為第二句，
意思就是說：「到飯館裏享受肉類食品的客人，
未必像上述典故所言是『肉食者鄙，未能謀遠』」。


http://tw.m.wretch.yahoo.com/blog/kiteee/16994910

68
0
#495268
喔，原來是這樣啊!!謝謝楊佩媞

2
0