阿摩線上測驗 登入

試題詳解

試卷：101年 - 101年度高級中等以下學校及幼稚園教師資格檢定考試-國語文能力測驗#7732 | 科目：教師檢定(教檢)◆國語文能力測驗

試卷資訊

試卷名稱：101年 - 101年度高級中等以下學校及幼稚園教師資格檢定考試-國語文能力測驗#7732

年份：101年

科目：教師檢定(教檢)◆國語文能力測驗

外來語進入中文之後，往往會有「本土化」的調整，加上中文本有的成分。下列屬於 「中外混合詞」的是哪一選項？
(A)沙發
(B)酒吧
(C)雷達
(D)香檳
正確答案：登入後查看

詳解 (共 4 筆)

推薦的詳解#414233
未解鎖
其他念起來就是單純音譯sofa沙發rad...
(共 38 字，隱藏中）
前往觀看
39
0
推薦的詳解#3213149
未解鎖
音譯加類名(中外混合詞)：除了讀音音譯，...
(共 420 字，隱藏中）
前往觀看
18
0
推薦的詳解#3332436
未解鎖
(A)沙發 sofa(B)酒吧 bar ...
(共 64 字，隱藏中）
前往觀看
14
0
推薦的詳解#2633336
未解鎖
所以雷達到底有沒有兼意譯呢？
(共 16 字，隱藏中）
前往觀看
0
0

私人筆記 (共 1 筆)

私人筆記#1376777
未解鎖
外國bar提供酒類飲料，中文在bar前面...
(共 31 字，隱藏中）
前往觀看
4
0