徐志摩〈再別康橋〉：「那河畔的金柳，是夕陽中的新娘。」此一描寫是運用何種筆法？
(A) 直述法
(B) 擬物法
(C) 擬人法
(D) 錯綜法

http://www.nani.com.tw/nani/jlearn/chin/extra/e2/e2_6.htm

◎定義
　　描述事物時，轉變它原來的性質，變成另一種與原來本質截然不同的事物，而加以形容敘述的修辭方法，叫作轉化。

◎舉例
　1.只有綠色的小河還醒著，低聲地歌唱著溜過彎彎的小橋。（楊喚 夏夜）
　2.每天早上，她們總是披著一身淡淡的夜色便開始工作。
　 （張騰蛟 那默默的一群）
　3.你不妨搖曳著一頭的蓬草，不妨縱容你滿腮的苔蘚。
　 （徐志摩 翡冷翠山居閑話）

◎更多
　　轉化可以借物言志、寓情於物，以表達作者的情思，也可以敘述具體、描述生動，以增強文章的感染力。

（1）人性化：又稱擬人化，把人類的心情投射於外物，將外物看成與人類一
　　 樣，而加以描述，使具有人類的動作、行為、思想、感情等，是為「擬
　　 人」。
　　 A.那成點狀分布的碧綠，竟是臥在沙地上安恬地晒著太陽的西瓜。
　　　 （陳幸蕙 碧沉西瓜）　
　　B.細細一線，卻想與整座天空拔河。（白靈 風箏）　
　　C.我猜想愛情，到底躲在哪個角落？（周杰倫 蝴蝶姬）

（2）物性化：又稱擬物化，把人當作其他動物、植物，甚至無生物來描述，
　　 是為「擬物」。　
　　A.在「枯寂」的心靈中，插上一枝生命的「花朵」。（殷穎 一朵小花）　　B.在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。（白居易 長恨歌）　
　 　C.主啊！請陶冶我的兒子。（麥克阿瑟 麥帥為子祈禱文）

（3）形象化：把抽象事物或觀念，化為具體的形象。　
　　A.好銳利的喜悅刺上我的心頭。（梁實秋 鳥）　
　　B.我的日子滴在時間的流裡，沒有聲音，也沒有影子。（朱自清 匆匆）　　C.牽也牽不住的小雨絲哪，總在我心深處，挑著、刺繡著纏綿的鄉愁。
　　 （亞微 故鄉的雨）