複選題
43 明道先生攝邑，盛夏塘堤大決。法當言之府，府稟於漕，然後計工調役，非月餘不能興作。先生曰：「如是 苗槁矣！民將何食？救民獲罪，所不辭也！」遂發民塞之。下列成語何者適合用來形容明道先生？
(A)冒昧從事
(B)越俎代庖
(C)苦民所苦
(D)當機立斷
(E)剛愎自用

答案：登入後查看
統計： A(291), B(910), C(2980), D(2817), E(246) #843034

詳解 (共 10 筆)

#1130561
攝---統率  管理  管轄
一種管理河運的一個官員叫作"漕"
槁--枯掉了  乾枯了

白話
明道先生在掌理縣政的時候
在陰曆的六月　洪水潰堤
那麼依據當時的法律規定
地方政府要先稟告府
那府還要向漕稟告
這樣來往就要經過一個月
才能夠把這個堤防修好
才堪能開始作
那這個程明道先生
擔心到那個時候
秧苗已經枯掉了
所以他為了救助這些秧苗
為了救助老百姓
他說他寧可降級
降罪級就是  救民獲罪
他寧可被上級來把他降罪
他也在所不辭
於是他就發動民眾
發民塞之
他就發動百姓  來把這個堤防
潰堤的地方把它堵塞起來
他建造堤防
結果當年農作物豐收 
 
176
1
#3215956

不能選[越俎代庖]是因為:

明道先生本來就是在地方當官了，他本來就有職責管轄地方事務。只是依照當時法律，若發生天災，需要做些事時，地方官要先請示上級，上級核准了才可以開始實施。而明道先生覺得這樣還要請示一來一往的，太耗時了，所以他就自作主張先斬後奏了。故不符合越俎代庖的意思。

再舉例說:

若高雄發生地震造成多處民宅倒塌，照理高雄市政府要幫忙重建，但是法律又規定必須高雄市政府先向中央政府報告，中央核准了才可以開始重建，這樣就耗時費力了，所以高雄市政府沒有向上報告而直接撥款給災民，這樣並不能說高雄市政府越俎代庖，因為那本來就是他們的責任，他們只是沒先請示而已。

45
0
#1570925
明道先生在掌理縣政的時候在陰曆的六月　洪...
(共 211 字，隱藏中）
前往觀看
21
0
#1536486

越俎代庖指掌管祭祀的人放下祭器代替廚師下廚。---摘自教育部國語辭典修訂本---

19
2
#1159706
A,B,E都是負面的成語
17
1
#1132301
【名稱】：越俎代庖 【拼音】：yuè z...
(共 152 字，隱藏中）
前往觀看
16
0
#3139334

越俎代庖就是撈過界的意思，超出管轄範圍，做了不是份內的事。

明道先生不等長官命令，自作主張修補堤防，其實也是越俎代庖啊，不知道為什麼Ｂ不行。雖然越俎代庖是負面成語，但其要形容的情境跟明道先生的作為完全吻合。總不能因為想給明道先生正面評價就忽略他僭越本分的事實吧？

14
2
#3179645
字詞 【越俎代庖】注音 ㄩㄝˋ　ㄗㄨˇ　...
(共 192 字，隱藏中）
前往觀看
10
0
#2451451
先生曰：「如是 苗槁矣！民將何食？救民獲...
(共 47 字，隱藏中）
前往觀看
10
0
#1126062
求翻譯orz 感謝
真希望有文言文翻譯app
9
0