複選題
45 李白〈訪戴天山道士不遇〉:「犬吠水聲中,桃花帶露濃。樹深時見鹿,溪午不聞鐘。野竹分青靄,
飛泉掛碧峰。無人知所去,愁倚兩三松。」
根據本詩,寓有「造訪道士未遇」之意的詩句是:
(A)犬吠水聲中
(B)桃花帶露濃
(C)樹深時見鹿
(D)溪午不聞鐘
(E)無人知所去
答案:登入後查看
統計: A(820), B(688), C(1048), D(4436), E(4661) #2053526
統計: A(820), B(688), C(1048), D(4436), E(4661) #2053526
詳解 (共 7 筆)
#3558788
譯文:水聲與犬吠交織,桃花掛滿露水。林間深處時而見到麋鹿出沒,到溪邊時已是正午,卻沒聽到鐘聲。野竹間淡淡的雲氣繚繞,翠綠的山峰上飛瀑傾瀉。沒人知道道士去了哪裏,我只能惆悵地倚在兩三棵松樹旁。
(D)溪午不聞鐘:已是正午,是道院該打鐘的時候了,卻聽不到鐘聲。這句極寫山中之幽靜,暗示道士已經外出。
(E)無人知所去 :作者通過問訊的方式,從側面寫出「不遇」的事實,
176
0
#3788168
參考資料:網址
犬吠水聲中,桃花帶露濃。樹深時見鹿,溪午不聞鐘。野竹分青靄, 飛泉掛碧峰。無人知所去,愁倚兩三松。李白<訪戴天山道士不遇>
譯文
隱隱的犬吠聲夾雜在淙淙流水聲中,桃花帶著幾點露珠。樹林深處,常見到麋鹿出沒。正午時來到溪邊卻聽不見山寺的鐘聲。綠色野竹劃破青色的雲氣,白色瀑布高掛在碧綠山峰。沒有人知道道士的去向,我不由自主地靠著幾株古松犯愁。
賞析
此詩是李白二十歲以前的作品,風格清麗,充滿著年輕人的朝氣與孜孜以求的探索精神。
此作的構思並不複雜,它寫詩人的所聞所見,都是為了突出訪道士不遇的主題。
25
0
#4344291
寺廟裡面的鐘,多是報時,例如早晨和傍晚都會敲一次,每次緊敲十八下,然後又慢敲十八下,最終平和的敲十八下,如此一般都會重複兩遍,加起來就是一百零八下。這一百零八下是有來歷的,相傳佛教認為,一年有十二個月、有二十四節氣、七十二候,象徵著世間一年之輪迴,也代表天長地久。同時一百零八在佛教法器裡面也代表著人的一百零八種煩惱,所以每敲打一次鍾,就表示消除人間一種煩惱。
12+24+72=108
原文網址:https://kknews.cc/culture/j5qxq.html
14
1