1 杜甫〈茅屋為秋風所破歌〉:「安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏。」詩中「安 得」,表達他在亂世的祝願。下列詩句,何者與此表達方式不同?
(A)青衫玉貌何處去,安得紅旗遮頭白
(B)南望青松架短壑,安得赤腳踏層冰
(C)安得務農息戰鬥,普天無吏橫索錢
(D)安得壯士挽天河,淨洗甲兵長不用

答案:登入後查看
統計: A(221), B(530), C(130), D(105), E(0) #2770721

詳解 (共 5 筆)

#5071439
安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏。 ...
(共 278 字,隱藏中)
前往觀看
29
4
#5946426

(B)看完杜甫寫的整首詩覺得有點可愛,直接笑出來,是一個上班煩悶熱到抓狂的詩
《早秋苦熱堆案相仍》
七月六日苦炎蒸,對食暫餐還不能。
常愁夜來皆是蠍,況乃秋後轉多蠅。
束帶發狂欲大叫,簿書何急來相仍。
南望青松架短壑,安得赤腳踏層冰

(我好喜歡這種murmur式翻譯,太真實了)
七月六日這天熱得真要命,熱到喫不下飯,一小口都不想喫。
夜裏毒蠍子爬的滿地都是,這讓我很是發愁,更何況秋後還會有更多的蒼蠅!
天氣雖熱,但是上班還要束緊衣帶把自己裹得嚴嚴實實,心情狂躁的真想大聲尖叫!公文一件接一件加急的送來,堆滿了辦公桌,我真的好想把他們都扔了。
望着南山溝裏生長的長青松,我如果能光着腳,踏在冰層上涼快一會兒有多好!
(總之我對於國文每次都不寫前後文直接蹦出一兩句就要我猜整首詩意思也快抓狂XD)


(A)青衫玉貌何處去,安得紅旗遮頭白
如果是像前面幾樓說的是怎麼能夠/怎麼能讓,那麼A是正解沒錯
(她的青衫玉貌去了哪裡,我怎麼能讓紅旗遮住她的白頭。)

這首詩是元稹寫給楊瓊的一首詩,描繪了他們之間的情感變遷和對時光流轉的感慨。詩中,元稹回憶起自己年少時在江陵的日子,那時他認識了楊瓊。描述了楊瓊身材瘦小,歌聲動聽的特點,並稱讚了她的美貌。然後,詩人回憶起去年十月在蘇州時,楊瓊前來拜訪他,但他卻不認識她了。他感嘆楊瓊的青衫玉貌不再,難以接受她已經改變的事實。(老實說我不是很懂紅旗遮住頭是什麼意思,找翻譯只找到這個)

我是AB在選所以只解了這個,樓上有人解CD,可以去閱讀。

18
0
#5227309
題目: 「安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱...
(共 315 字,隱藏中)
前往觀看
15
3
#5098995
題目  唐‧杜甫‧《茅屋為秋風所破歌》...
(共 1057 字,隱藏中)
前往觀看
12
3
#5778790
唐‧杜甫《茅屋為秋風所破歌》:「安得廣廈...
(共 382 字,隱藏中)
前往觀看
11
0

私人筆記 (共 2 筆)

私人筆記#3550986
未解鎖
安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏。 ...
(共 260 字,隱藏中)
前往觀看
12
1
私人筆記#3547203
未解鎖
《早秋苦熱堆案相仍》【唐】杜甫七月六日苦...
(共 175 字,隱藏中)
前往觀看
0
1