10.箋文中，當我們要表達請安之意，以下哪個用語並不恰當？
(A)旅祉
(B)台祺
(C)鈞安
(D)奉安

答案：登入後查看
統計： A(1738), B(551), C(109), D(1503), E(0) #682279

詳解 (共 3 筆)

#957769

旅祉 ：一種書信用語。祝福人出門在外平安的話。

奉安：舊稱安葬皇帝或父親，後稱安置神像、神位等，今指為國家元首的靈柩舉行葬禮。 

151
0
#2514678
台祺 :「祺」是幸福、吉祥的意思，跟「安」一樣，常用作信末祝頌語；但不同之處在於「祺」一般不用來祝頌長輩，只用來祝頌平輩或沒有親屬關係的人。對一般平輩可以用「台祺」；對文教界可以用「道祺」、「文祺」；對政界可以用「勛祺」；對掌權者則可以用「鈞祺」。
26
0
#7378480

  • (A) 旅祉：常用於對出差、旅遊或身在異鄉者的請安問候語（祉，代表福氣、吉祥）。

  • (B) 台祺：屬於「申賀大慶」或「一般平輩、商界」的通用請安語。

  • (C) 鈞安：用於對長輩、上級或長官（如中華電信、台電等企訓公文、書信往來）的最高敬意請安語。

  • (D) 奉安：並不適用於書信請安。「奉安」在傳統漢語中是指「恭敬地安置」，在現代通常專指「帝王、國家元首或偉人的遺體或骨灰下葬（安葬）」（例如：孫中山先生的南京中山陵奉安大典）。因此，用在對活著的人請安是非常不恰當且不吉利的。

0
0