10. 王昌齡《閨怨》：「閨中少婦不知愁，春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯 。」其中「凝妝」一詞的意思，下列何者正確？
(A)妝髮凌亂
(B)不施脂粉
(C)盛妝打扮
(D)臉色凝重

答案：登入後查看
統計： A(64), B(98), C(1790), D(111), E(0) #3236199

詳解 (共 5 筆)

#6098155
閨中少婦不知愁，春日凝妝上翠樓。忽見陌頭...
(共 245 字，隱藏中）
前往觀看
27
0
#6099604
「閨中少婦不知愁，春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯 。」：
閨閣中的少婦從來不知憂愁，在春日細心打扮、獨自登上翠樓。
忽然看到路邊的楊柳春色，後悔當初不該讓丈夫從軍邊塞、建功封侯。

ㅤㅤ
ㅤㅤ
15
0
#6121243
王昌齡《閨怨》：「閨中少婦不知愁，春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯 。」其中「凝妝」一詞的意思，下列何者正確？
(A) 妝髮凌亂
(B) 不施脂粉
(C) 盛妝打扮
(D) 臉色凝重
===============
"凝妝"的意思是盛妝打扮，通常指女性對自己的容貌進行精心的打扮和修飾。所以，正確的答案是：
(C) 盛妝打扮
ㅤㅤ
「閨中少婦不知愁，春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯 。」
這首詩描寫了一位年輕的閨中少婦，在春日精心打扮後登上翠綠的樓臺，享受著春天的美好。突然間，她看到了路旁楊柳垂綠的景色，此時她後悔讓丈夫去追求官職和財富，而自己卻在閨中寂寞。這首詩以少婦的視角，表達了對夫婿離去的懷念和對閨中生活的不滿。
14
0
#6098282
王昌齡《閨怨》：「閨中少婦不知愁，春日凝...
(共 282 字，隱藏中）
前往觀看
6
0
#6102904
參考資料來源:網址
原文：閨中少婦不知愁，春日凝妝上翠樓。忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。《王昌齡 • 閨怨》
翻譯：閨閣中的少婦，從來不知到什麼是憂愁；春天時細心的打扮，獨自一人登上翠樓。忽然看見陌頭的楊柳發出了新芽，看到如此的景色心裡卻感到非常難受，真是後悔當初不該叫夫君去覓取封侯。
6
0