阿摩線上測驗
11. 「聯綿詞」是合兩個音節而成的衍聲複詞，兩個字合在一起只代表一個意義，不能 加以分析，如「輾轉」、「參差」。下列各組詞語全為聯綿詞的是哪一選項？
(A)彷彿／逍遙／玲瓏
(B)徘徊／興奮／惆悵
(C)蜩螗／愉快／窈窕
(D)踟躕／猶豫／狼狽
統計： A(9552), B(1104), C(492), D(3923), E(0) #743807
詳解 (共 10 筆)
(A)彷彿：雙聲。逍遙：疊韻。玲瓏：雙聲疊韻
(B)徘徊：疊韻。興奮：同義複詞 。惆悵：雙聲
(C)蜩螗：雙聲。愉快：同義複詞。窈窕：疊韻
(D)踟躕：雙聲。猶豫：同義複詞。狼狽：合義複詞
聯綿詞(或作連綿詞)，也就是漢語中的雙音節詞素。聯綿詞在斷詞時不可切分，而是結合兩個字/音節作為一獨立意義單位。就音節特徵，聯綿詞包含雙聲、疊韻、非雙聲疊韻三種。就內容而言，包含上古漢語既有的詞以及一些外來詞，例子分述如下：
1. 雙聲（聲母相同）：琵琶/pipa、崎嶇/qiqu、彷彿/fangfu、忐忑/tante
2. 疊韻（韻母相同）：逍遙/xiaoyao、匍匐/pufu、燦爛canlan
3. 非雙聲疊韻：牡丹、蝴蝶、鸚鵡、囹圄
4. 外來詞：馬達、咖啡、吉他、卡通
聯綿詞的條件
語言學上對「聯綿詞」有如下之條件：
1.必須是描繪語音的詞。
2.必須是雙音詞。
3.必須是單詞。
聯綿詞的類型
1.雙聲詞，如：「玲瓏」、「轆轤」。
2.疊韻詞，如：「逍遙」、「朦朧」。
3.重言詞，如：「關關」、「綿綿」。
4.三者以外的不可分割的擬聲雙音詞。如：「鸚鵡」、「葡萄」。
以上資料出自:教育部異體字字典
http://dict2.variants.moe.edu.tw/variants/rbt/page_content.rbt?pageId=2981927
----- 聯綿詞(又稱連綿詞)是漢語音韻學中的一個術語。它是指一特殊的雙音節衍聲複詞。例如「聯綿」一詞就是聯綿詞，此外還有「玲瓏」，「逍遙」，「葡萄」等都是聯綿詞，音節與音節之間，沒有意義上的關聯，純粹只有聲音的關係，實際上就是「記音標義」。這就是聯綿詞，亦稱為「聯綿字」。
以上資料出自:維基百科
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%81%AF%E7%B6%BF%E8%A9%9E
(1)雙聲(聲母同):呢喃、參差
(2)疊韻(韻母同):伶仃、霹靂
(3)非雙聲非疊韻:蜈蚣
(4)既雙聲又疊韻:孑孓
重點不是聲母跟韻母，是不能拆開來解釋~
答案是A
當年的試題疑義還是維持A的答案唷!!
1.部訂《國語辭典》對於「衍聲複詞」的釋義為「由於聲音關係衍生而成的複詞。 如:「蟋蟀」、「胡塗」等。」「連綿字」的釋義為「由雙聲或疊韻字聯綴成，而其 義不能分割的詞。」可知「連綿詞」(或做「連綿字」、「聯綿詞」、「聯綿字」)的 條件至少有二；(1)字音相關。(2)二字不可分割。
2.(D)的「狼狽」不管聲母、韻母均無關連，不能滿足連綿詞的必要條件，不屬連 綿詞。
3.無答案疑義。
(附註：「蟋蟀」一詞，以今音讀之，好像沒有音讀關係，但就中古音而言，兩字
皆屬入聲質韻，二字疊韻，故國語辭典舉以為例。)
重點不是聲母跟韻母，是不能拆開來解釋~
