阿摩線上測驗
11.下列選項皆有「桃李」一詞，哪一選項之「桃李」為門生之意？
(A)令公「桃李」滿天下，何用堂前更種花。(白居易〈奉和令公綠野堂種花〉)
(B)「桃李」不言，下自成蹊。此言雖小，可以論大也。(《史記‧李將軍列傳》)
(C)年皆可十七八許，色豔「桃李」，質勝瓊瑤。(《南史‧鄧郁傳》)
(D)洛陽佳麗本神仙，冰雪容顏「桃李」年。(武元衡〈代佳人贈張郎中〉)
統計： A(12800), B(1871), C(363), D(118), E(0) #37032
詳解 (共 10 筆)
|
年齡 |
別稱 |
補充 |
|
12歲女 |
金釵之數 |
紅樓夢：12金釵（金釵之年） |
|
13歲女 |
豆蔻之數 |
杜牧贈別詩：娉娉嫋嫋十三餘，荳蔻梢頭二月初；春風十里楊州路，捲上珠簾總不如。「豆（荳）蔻年華」 |
|
15歲女 |
及笄之年 |
古代女子至十五歲使加笄束髮為成年（盤髮插簪） |
|
16歲女 |
破瓜之年 |
瓜字可分剖為二八字，故詩文中習稱女子十六歲為破瓜之年。陸游詩無題：「碧玉當年未破瓜，學成歌舞入侯家。 （瓜字初分、二八佳人、二八年華、碧玉年華：全限用於女方。） |
|
20歲女 |
桃李年華 |
武元衡詩代佳人贈張郎中：洛陽佳麗本神仙，冰雪容顏桃李年。 |
|
出嫁年齡 |
摽梅之年 |
摽ㄆㄧㄠˇ。女子出嫁。鄭世翼詩：初笄夢桃李，新粧應摽梅。 |
|
24歲女 |
花信年華 花信之數 |
花開的消息。春季開花各有次第，自小寒至榖雨，每五日為一候，共有二十四候，各有一種花開放，稱「二十四番花信風」。 |
|
30歲女 |
半老徐娘 |
半老徐娘 |
|
40歲女 |
一枝花 |
女人四十一枝花 |
夫春樹"桃李"，夏得陰其下，秋得食其實-->比喻所見的賢士
桃李不言，下自成蹊
蹊，小路。
全句指桃樹、李樹不會說話，但因其花朵美豔，果實可口，人們紛紛去摘取，於是便在樹下踩出一條路來。
比喻為人真誠篤實，自然能感召人心。
史記˙卷一○九˙李將軍傳˙太史公曰：「李將軍悛悛如鄙人，口不能道辭。及死之日，天下知與不知，皆為盡哀。彼其忠實心誠信於士大夫也？諺曰：『桃李不言，下自成蹊。』此言雖小，可以諭大也。」亦作「桃李不言，下自成行」、「桃李無言，下自成蹊」。
我居北海君南海，寄雁傳書謝不能。
桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈。
持家但有四立壁，治國不蘄三折肱。
想得讀書頭已白，隔溪猿哭瘴煙滕。
黃庭堅：寄黃幾復
桃李不言，下自成蹊」。此言雖小，可以諭大也。
史記【李將軍列傳第四十九】
2.指弟子、門生
或謂仁傑曰：「天下桃李，悉在公門矣。」
資治通鑑/卷207
朝有所知，夕即登薦，以是桃李遍天下。
焦竑《玉堂叢語·薦舉》
禮闈新榜動長安，九陌人人走馬看。
一日聲名遍天下，滿城桃李屬春官。
自吟白雪詮詞賦，指示青雲借羽翰。
借問至公誰印可，支郎天眼定中觀。
宣上人遠寄和禮部王侍郎放榜後詩，因而繼和（劉禹錫）
3.比喻所見的賢士
夫春樹桃李，夏得陰其下，秋得食其實。
韓詩外傳“卷七”
4.以花形容姿色美麗
神仙魏夫人忽來臨降，乘雲而至，從少嫗三十，並著絳紫羅繡褂，年皆可十七八許。色豔桃李，質勝瓊瑤，言語良?
“南史卷七十六‧列傳第六十六”鄧郁
|
【原始典故】 |
|
【解釋】 比喻所教過的學生非常多。 |
|
釋義 |
形容女子的容貌，如桃花李花般豔麗。 南史˙卷七十六˙隱逸傳下˙鄧郁傳：白日，神仙魏夫人忽來臨降，乘雲而至，從少嫗三十，並著絳紫羅繡屬，年皆可十七八許，色豔桃李，質勝瓊瑤。 |
